评论: 清朝数学题出土 老师解题后网民集体崩溃:好难!

只有登录用户才能发表评论,点击此处登录    返回新闻帖
jinzhengping 发表评论于 2023-06-18 16:14:45
拿去请习老师教
jagua 发表评论于 2023-06-18 12:06:00
清风不识字 何必乱翻书. 再说了,变分法是当代大学工程数学 7 门课程里 最后一门也是最难学的 一门,也是泛函分析里的积分方程求解泛函极点函数 或曰 满足某系统的最佳函数的求解方法,一般是利用被积函数的 “线性性质” 移出加分号外,变积分方程为微分方程来处理的方法。亦即(Variation)。不幸的是清朝的翻译们 搞不懂 它与 “微商” 亦即 微分 或 导数 天壤之别 一律冠之以 变分法,其实大谬不然。


jagua 发表评论于 2023-06-18 12:05:39
清风不识字 何必乱翻书. 再说了,变分法是当代大学工程数学 7 门课程里 最后一门也是最难学的 一门,也是泛函分析里的积分方程求解泛函极点函数 或曰 满足某系统的最佳函数的求解方法,一般是利用被积函数的 “线性性质” 移出加分号外,变积分方程为微分方程来处理的方法。亦即(Variation)。不幸的是清朝的翻译们 搞不懂 它与 “微商” 亦即 微分 或 导数 天壤之别 一律冠之以 变分法,其实大谬不然。
jagua 发表评论于 2023-06-18 12:02:32
清风不识字 何必乱翻书. 再说了,变分法是当代大学工程数学 7 门课程里 最后一门也是最难学的 一门,也是泛函分析里的积分方程求解泛函极点函数 或曰 满足某系统的最佳函数的求解方法,一般是利用被积函数的 “线性性质” 移出加分号外,变积分方程为微分方程来处理的方法。亦即(Variation)。不幸的是清朝的翻译们 搞不懂 它与 “微商” 亦即 微分 或 导数 天壤之别 一律冠之以 变分法,其实大谬不然。


LexusOnly 发表评论于 2023-06-18 09:59:13
天书
XM25 发表评论于 2023-06-18 09:26:00
翻译出来的题呢?中文难,数学难不难不知道。
voiceofme 发表评论于 2023-06-18 08:38:40
是WXC不知道怎么去选新闻,还是世界太平没有新闻?
不允许的笔名 发表评论于 2023-06-18 08:14:09
符合习主席去洋文化的初心,值得推广。
弯刀月 发表评论于 2023-06-18 08:04:00
怀疑是外国传教士翻译的
页次:1/1 每页50条记录, 本页显示19, 共9  分页:  [1]