还有support my life那是进了ICU,呵呵。应该是support myself 或 support my living。
=============================================
竞选 发表评论于 2023-07-10 21:13:28
当被问到为什么需要这份时薪18刀的办公室助理兼职时,加利福尼亚大学圣迭戈分校大二学生郑灵璐没有犹豫,回答,“My mom got a bankruptcy, so I do need money to support my life.”(我的母亲破产了,我需要这些钱来支撑我的生活)这是第三轮面试了,她必须要得到这份工作。
-------
“我母亲破产了” 应该是:
My mom is in bankrupcy
My mom is bankrupt
My mom is broke
马年生 发表评论于 2023-07-10 22:04:18
大陆年轻人的出国热已经减退,毕竟最后还是能够找到头家最重要。
竞选 发表评论于 2023-07-10 21:13:28
当被问到为什么需要这份时薪18刀的办公室助理兼职时,加利福尼亚大学圣迭戈分校大二学生郑灵璐没有犹豫,回答,“My mom got a bankruptcy, so I do need money to support my life.”(我的母亲破产了,我需要这些钱来支撑我的生活)这是第三轮面试了,她必须要得到这份工作。
-------
“我母亲破产了” 应该是:
My mom is in bankrupcy
My mom is bankrupt
My mom is broke