来春去冬 发表评论于 2024-07-21 10:51:53
lavenderlake 发表评论于 2024-07-21 10:34:56 各位去听听原文吧，这个翻译就是把最难听的中文翻过来了。比如他说Nancy”turned on Biden like a dog” 这就是英文里常用的俚语， 而中文里骂狗就是很难听的话。但是希望trump嘴上冠冕堂皇背地里跟实习生偷鸡摸狗玩雪茄是不可能的。trump是把他的坏都摆在明面上了。选总统不是选圣人，谁更多能执行你的意愿更能解决你担心的问题，你就应该选谁。我选trump， 就是因为他为一些我在意的事情”fight like a dog”.
来春去冬 发表评论于 2024-07-21 10:57:12
对流氓君子，就是对民众的伤害！
共和党就是太君子，所以一直被民主党追着打
来春去冬 发表评论于 2024-07-21 10:51:53
lavenderlake 发表评论于 2024-07-21 10:34:56 各位去听听原文吧，这个翻译就是把最难听的中文翻过来了。比如他说Nancy”turned on Biden like a dog” 这就是英文里常用的俚语， 而中文里骂狗就是很难听的话。但是希望trump嘴上冠冕堂皇背地里跟实习生偷鸡摸狗玩雪茄是不可能的。trump是把他的坏都摆在明面上了。选总统不是选圣人，谁更多能执行你的意愿更能解决你担心的问题，你就应该选谁。我选trump， 就是因为他为一些我在意的事情”fight like a dog”.
======
+++
各位去听听原文吧，这个翻译就是把最难听的中文翻过来了。比如他说Nancy”turned on Biden like a dog” 这就是英文里常用的俚语， 而中文里骂狗就是很难听的话。但是希望trump嘴上冠冕堂皇背地里跟实习生偷鸡摸狗玩雪茄是不可能的。trump是把他的坏都摆在明面上了。选总统不是选圣人，谁更多能执行你的意愿更能解决你担心的问题，你就应该选谁。我选trump， 就是因为他为一些我在意的事情”fight like a dog”.
