评论: 高中时被霸凌 美国父亲20年后获迟到道歉这样回复(图)

只有登录用户才能发表评论，点击此处登录    返回新闻帖
天涯无芳草 发表评论于 2015-05-18 04:14:08
@pylori 对于两种语言都不好的人，就喜欢混着说。而那些多语都很强的人，我倒是听他们双语甚至三语交替说，但一个句子里绝对不用两种语言，除了专有名词。
蹩扭 发表评论于 2015-05-17 18:16:27
霸凌不是汉语古文常用词汇，是没有古文积淀的台湾人造出来的词。
风月华章 发表评论于 2015-05-17 17:59:18
霸凌是台湾用语，相比欺负指向性更明确，也更文一点。大陆的普通民众有一点可以跟台湾文化人学习一下，他们中文古文水平普遍比大陆人高
jelous 发表评论于 2015-05-17 17:56:36
英文原文里说的是gay man ，没说是父亲啊。道歉者是个父亲。
颐和园 发表评论于 2015-05-17 17:36:49
照片中的人有双善良温和的眼睛。
未河 发表评论于 2015-05-17 17:18:15
中文里有“欺负”和“被欺负”，为啥就不用呢？
humimm 发表评论于 2015-05-17 14:09:39
欺凌无处不在， 说到底是人性中的自私自利作怪，哪怕对方是自己的至亲， 为了自己的利益都可以牺牲， 何况是同学朋友。
Okiwoi 发表评论于 2015-05-17 11:54:16
就几行字，但文章让人感动，许多东西总在善良面前不堪一击。。。
500miles 发表评论于 2015-05-17 09:30:09
在女儿面前，什么样的铁汉都会变成温柔的人
弱-智 发表评论于 2015-05-17 08:39:06
最美味的心灵鸡汤
beibei2009 发表评论于 2015-05-17 08:08:25
不得不承认有的小孩很evil, 坏到骨子里。最可怕的是那种表面装的很正常的样子，趁人不备使阴招。同意楼下的观点越是弱小越喜欢欺凌别人，看到几个欺凌别人的都是身材瘦小，形容猥琐的。
kdgirl 发表评论于 2015-05-17 07:58:52
感人
size0 发表评论于 2015-05-17 07:28:01
霸凌分很多形式，原因也很多。其特征有如下几个：
多发生在未成你年人群体，比如学校，受教育程度低群体，女性相对多的群体。
这种现象不仅仅存在未成你人群体中，成人群体中也存在，不仅仅在学校里，工作中也有，只不过形式不同。
未成年人群体中的霸凌往往是明显的，外表，性格，智力发育相对大多数孩子不同的孩子容易成为受害对象，也就是说外表打扮特别，智力发育提前或者滞后的孩子。
成年群体中的霸凌往往以孤立的形式出现，特别是女性多的群体，受害对象往往是外表出色的那个。
另外，一个新的霸凌形式是通过社交网站，网上霸凌，比如语言中伤，造谣，人身攻击等。
相对的，受教育程度高，男性多和主导的群体，这类情况鲜有。
原因，人类的本能：对不同的本能排斥和敌意，妒忌。
怎么可以瞎说 发表评论于 2015-05-17 06:42:41
如果是音译的话，这个霸凌倒是蛮合适的
方玉 发表评论于 2015-05-17 06:33:54
霸凌 想来是 “bullying” 的 音译。
低智商猪头 发表评论于 2015-05-17 06:29:48
越是弱小，越喜欢欺凌别人。在心理学上，是一种心理投射，欺凌行为是对强大的一种仇恨。
bill9461 发表评论于 2015-05-17 05:56:55
就是“欺负”嘛，霸什么凌啊？ 虽然也是这个意思，毕竟不符合国人的日常用语。这个翻译不合格。
abraham007 发表评论于 2015-05-17 05:25:18
感觉似乎是发生在白白之间，属于人民内部矛盾，容易解决。
winterbreak 发表评论于 2015-05-17 05:18:08
有的霸凌造成的伤害是很巨大，有的是肉体，更多的是精神上的伤害。欺负别的孩子，多年之后为自己辩护说当时我年幼不懂事，能够道歉的还算不错的。霸凌到处都有，做父母的一定要管教自己的孩子不可霸凌别的孩子，也要帮组自己的孩子免遭霸凌。
cheerfulcats 发表评论于 2015-05-17 03:34:25
英文 Bully 恶霸暴徒,持强欺弱的学生
wx3000 发表评论于 2015-05-17 03:30:31
改邪归正了就好，可惜那些屠杀霸凌人民的至今非但没偿命连向人民道歉的意识都没有。
蒋金帼 发表评论于 2015-05-17 03:10:28
霸凌..........能说得清楚一点吗? 啥意思。别老起新名词。考。。。。。
size0 发表评论于 2015-05-17 02:36:12
青年行动之前应该考虑，20年后自己如何向自己的后代解释自己今天的行为。当然，考虑绝后的决策起行动来能轻松点。
罗马军团 发表评论于 2015-05-17 00:48:51
“过去20年来，你是唯一一个因霸凌我而道歉的人”

看样子还不止一个。。。
kitday 发表评论于 2015-05-17 00:23:24
Tbag实际上大学教授,故意打扮成那样。
于慎行 发表评论于 2015-05-16 23:15:08
台灣人說國中是指初中。
悉尼老頭 发表评论于 2015-05-16 22:49:51
遲到好过无到 ！
TAXFILE 发表评论于 2015-05-16 22:25:48
如果这个被霸凌者，因受霸凌而过的不好怎么办？有些霸凌的结果是出人命，道歉还有用吗？
zhoujianpeng 发表评论于 2015-05-16 22:06:55
有点像越狱里的Tbag
dgdg 发表评论于 2015-05-16 22:03:56
标题用词是" 高中"，想来是内地人定的标题，
文章内是"国中"，看来译者是台湾人。
花椒 发表评论于 2015-05-16 21:51:44
从哪儿看出来这是一位父亲？ 道歉的人是父亲。 接获道歉的人并没有交代是不是父亲。
phantomoftheopera 发表评论于 2015-05-16 21:47:31
难得. 感动.
页次：1/1 每页50条记录， 本页显示1 到32， 共32  分页：  [1]