《里の秋》“诗情画意虽然美丽。。。”
里の秋
静かな 静かな 里の秋
お背戸に 木の実の 落ちる夜は
ああ 母さんと ただ二人
栗の実 煮てます いろりばた
明るい 明るい 星の空
鸣き鸣き 夜鸭(よがも)の 渡る夜は
ああ 父さんの あの笑颜
栗の実 食べては 思い出す
さよなら さよなら 椰子(やし)の岛
お舟に ゆられて 帰られる
ああ 父さんよ 御无事でと
今夜も 母さんと 祈ります
安静的 安静的 村落的秋天
夜晚 后门树木的果实落下
只有妈妈和我二人
用地炉煮着栗子
明亮的 明亮的 星星的天空
鸣叫的 鸣叫的 夜鸭在暮色里游渡
吃栗果的时候想起
父亲温暖的笑容
再见了 再见了 椰子岛
摇船返回的父亲啊 愿他平安无事
今夜我与妈妈一起祈愿
嘻嘻,这个评语像倍赏千惠子的歌一样美:DDDD
空灵飘渺,通透凉爽。有倍赏千惠子的味道!