见性贴之七十四 --- 如此星辰如此夜zt

文章来源: 小女妖 于 2005-11-14 16:58:03

黄仲则写了《绮怀》十六首，追思往日恋情，情深意切，缠绵绯侧。最杰出，最感人的当推这首了： 几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。 似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。 缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。 三五年时三五月，可怜杯酒不曾消。 诗中描述了一个为情所困的年轻人，多少个夜晚，星月之下，隐隐约约中，望见心中痴恋的女子花下吹着动听的箫管，然而红墙远隔，无由一会，只能怅望星辰，露立中宵。时光流逝，竟至缠绵思尽，婉转心伤，三五年后，仍然杯酒难消。 仲则在这首诗第三句中点化了李商隐名句“昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东”。借用古人的诗意关键要能出新。“似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。”一联是达到化境的。钱中书先生也很喜欢仲则的诗。他替杨绛先生小说中人物“代拟无题七首”就有模仿仲则的痕迹。巧的很，钱先生也点化了同一句：“依然院落溶溶月，怅绝星辰昨夜风。”同样达到化境。相比之下，李诗更为含蓄，而黄诗则直抒情怀，铭心刻骨。 事实上，黄仲则的这首诗前四句已是极出色，极完整的一首绝句。单抽出来，与杜牧的“青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”堪称姊妹篇。后面“缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉，”过于伤情，过于直露。从个人性情上说，如让我剪裁，可能只留前四句。“似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵，”深情厚意，已然表述。然而黄仲则是黄仲则，他要把流血的心掏出来给人看。 我们谁不曾经历青春？谁不曾为人露立中宵？