那天你用一块红布送我的一首歌-镜中的海姑娘

我是一个简单的女生,一个喜欢大海的女生. 如果我们是知己,也许我们可以一起去海边走走,看看,听听海的声音.
打印 被阅读次数

http://d11.yousendit.com/D/0E4Z56YMWKWDL0I3R5F4G466H4/renamed_%20-%20...mp3

 

 

音乐欣赏 ---- 镜中的海姑娘
文章来源: 那天是你用一块红布2006-03-04 22:33:37 给 那天是你用一块红布 发送悄悄话 登陆我的个人帐号
大师尼古拉·德·安捷罗斯1981年的作品,用在海姑娘身上也不算亵渎。

听的时候,一定要想像海姑娘正在照镜子,否则你不可能理解大师通过音乐表达的意境。

这是我听曲子时闭着眼睛想的,写下来,顺便给这个曲子配个歌词:


我是海姑娘,如此婀娜多姿,
我有一面大大的镜子,
镜子中的我啊,为何如此忧伤
我的狼啊,你为什么不出现在我身后
轻轻地,抱住我
我的狼啊,你为什么不抱住我
轻轻地耳语

我对镜自恋,左顾右盼,
我喜欢大大的镜子
镜子中的我啊,为何如此美丽
美丽的我啊,为什么出落得如此大方
苗条地,柔弱地
美丽的我啊,你为什么这么漂亮
微微地陶醉 (这里想象海姑娘照镜子的陶醉状)

可不饮
可不食
可无衣
可是我不可一日不照镜子

啦啦啦,镜子中的我
啦啦啦,镜子中的海姑娘
啦啦啦
啦啦啦

  

 

 

http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=teatime&MsgID=73431

登录后才可评论.