女儿放学回家告诉我一件她非常恶心非常耻辱的事。她路过一群在聊天的同学, 听见其中的一位华裔得意地对别人说他是在澳大利亚出生的, 所以他和学校里的那些 STUPID CHINESE 完全不一样。小女说 : “I really want to punching him in the face. ” 我听了心里可真爽啊, 平时柔柔弱弱的连一个小虫子都怕的小姑娘会有如此想法, 看来我这些年的功夫没白花。
一些华人的孩子，不愿意承认华裔血统、象哈吧狗式地跟在洋人屁股后面, 以为这样他们就是洋人了。可是他们忘了有一件事他们永远也不可能改变 — 他们黄皮肤和黑头发的事实! 当然头发是可以随心所欲地染成金色、 栗色或者红色, 可是皮肤是漂不白的。不管那些孩子怎样媚洋、 怎样卑弓曲膝、 怎样鄙视自己的同胞, 在洋人眼里他们永远是华裔, 难道在澳大利亚出生的, 英国出生的, 香港出生的, 台湾出生的, 或者大陆出生的的华人对洋人来说会有什么区别吗? 洋人是很讲究 DIGNITY 的, 如果连你自己都看不起华人，洋人只会更加看不起你 !
我所能做的就是让我的孩子接受和认可炎黄子孙中国背景这个事实，不卑不亢地生活在洋人的世界里。在融入这个社会同时也要认同自己的华裔身份。我一直挚爱我们中国的文化和传统, 中国的哲学思想, 中国的饮食, 中国的中医针灸, 和中国的养生气功太极拳等等。 我不强求我的孩子和我一样，但我会经常带她回去看看; 我会尽量创造条件帮助她多了解一点中国; 我会一直坚持引导和激发她学中文的兴趣; 我会鼓励她了解和学习中国的历史和文化; 我会花时间为她做许多可口饭菜和点心, 让她品味各式各样中国的美味佳肴时了解中国的饮食文化。 她既不会因为中国背景而自卑, 也会尊重有中国背景的父母。我欣慰的是女儿一直觉得她是中国人挺自豪的。
西方文化有许多优秀的东西, 比如动手能力和创新能力的培养。但是如果一味盲目崇拜西方文化，只是东施笑颦而已。我们中国人勤劳又有智慧, 五千年的中国文化博大精深, 中国有非常丰富宝贵辉煌的文化遗产, 是我们华人的骄傲。如果孩子懂中文的话, 她就能在接受西方先进文化的同时, 了解和学习中国文化中许多优秀的东西, 既能能保持自己的特色, 又能为将来的发展增加许多的机会。孩子若能融会贯通中西方文化的精髓, 那么就是站在两个巨人的肩膀上。陈逸飞的油画之所以出名是因为他画的是周庄的小桥流水人家, 李安的《卧虎藏龙》之所以拿奥斯卡奖是因为他所拍的是展示中国功夫的影片。他们的成功在于他们将东西方文化完美地结合起来。
我一直非常钦佩马友友父亲教育子女的方法。马友友虽然身上流淌着中国人的血液，但他生在法国、长在美国, 从未在中国的土地上生活过。马友友小时候，他父亲马孝骏博士规定儿女在家一定得说中文，吃饭时说不出中文菜名就不能动筷子，写家信要写中文他父亲才回信。马友友父亲让在远离中国的地方长大的马友友，仍能运用中文。在哈佛念书时，马友友接触了许多中国古籍，像红楼梦、西游记、三国演义等，都是他喜欢的。这样的背景使他在国际乐坛中能独享儒雅、独具清新的中国气质，再加上天分和努力，成为少有的不参加任何世界音乐大赛就扬名世界乐坛的音乐家。
假想一下, 假如马友友说他是法国人, 不让洋人不觉得可笑和恶心吗? 相反的, 马友友认为自己来自中国家庭是很“幸运”的。在洋人眼里“西方乐器在一个东方人的手中流溢出如此美妙的音乐，太神奇了！真不可思议！” 马友友成了全世界华人的骄傲, 成了迄今美国最受欢迎的大提琴家。
