浅析中文教材

儿子在中文学校上的是七年级（相当于国内的初一或初二），用的教材是标准中文．翻开目录，　第一到五课为一个单元，分别是：　

１． 乌鸦和狐狸．这个俺小时候学过，讲乌鸦叼着一块肉，被狐狸赞美歌声甜美，刚想纵情一曲, 肉就掉到狐狸嘴里去了．　

猛然想起我们的歌唱家小静，得提醒她夏天去参加牛场大会的时候要先吃完肉才能唱歌．再一想俺们反正已经被狐狸抛弃了，可以随意，　哈哈，　随意．．．

２． 会摇尾巴的狼．这个俺小时候也学过，讲狼掉到了陷阱里，看到路过的老山羊就猛摇尾巴，　谎称自己是狼狗，要老山羊救它，被识破．

牛场里还没有狼迹吧？

３． 成语故事二则．　Ａ．狐假虎威　Ｂ．叶公好龙

这狐狸咋就那么来事呢？猛牛一定做梦也想做这老虎．那舞蹈家我咋就从来没亲眼见他跳过舞呢？ 莫非是叶公好舞？

４． 义犬． 这个俺小时候没学过，　讲商人要过江，　救下了船夫欲杀的狗．船至江心，船夫谋财害命，把商人放在麻袋里扔到江中，多亏义犬相救．上岸后义犬又帮助商人找到了乔装改扮的船夫．

建议有钱的牛哥在参加牛场大会泛舟湖上时要带上小狗，建议牛嫂出门时也不要把所有的珠宝都戴着，去银行租个保险箱吧．．．

５． 熊告诉你什么．　这个俺小时候也没学过．　讲两个铁哥们去断背山郊游，　走累了躺在青石板上互诉衷肠．　来了一头熊，会上树的那位就撇下了不会上树的哥们．．．

听说牛场大会那地儿也有熊呢！　得让牛哥们都学会了爬树才可让他们深夜出去踏着月光溜跶．．．

这几课里儿子需要学习的词语有：

该死的，　可恨，　倒霉，　遭殃，　气愤，　狡猾（Ｎ次），　凶恶，　凶相，呲牙，　咧嘴，　轻蔑，　花言巧语，　恶狠狠，　冷笑（Ｎ次），　骗（Ｎ次），　欺压，　狐假虎威，　叶公好龙，　神气活现，　半信半疑，　宰杀，　可怜（Ｎ次），　算帐，　装死．．．

看着儿子愁眉紧锁勉为其难的痛苦样，　真有点于心不忍．．．忽然领悟到教材编写者的用心良苦　――　一定是怕俺们这些小海龟将来水土不服啊！　

俺终于露出了欣慰的笑容．．．