来源:美国《时代》杂志
美国对朝鲜的政策如今正式突然转变:五年多以前,布什宣布克林顿时期给朝鲜的好行为提供奖励的政策的结束,质疑平壤是否值得信赖。但本周双方的对话显示华盛顿给了平壤一个紧紧的外交拥抱。2000年末,时任国务卿奥尔布赖特向朝鲜独裁者金正日举起香槟酒。华盛顿这次的外交拥抱是奥尔布赖特祝酒之后最紧的拥抱。
3月4日,纽约和朝鲜的外交家开始讨论关系正常化,财政部官员在澳门讨论允许汇业银行解冻朝鲜账户。
希尔最近在华盛顿露面时被问道:得出对朝鲜的“连贯”政策的是和平壤的谈判还是政府内部的谈判?希尔大笑,但这不是玩笑。政府中那些主张接触战略的人比主张孤立战略的人更有优势,特别是在最近一轮六方会谈之后。朝鲜在那次会谈同意关闭宁边核反应堆,以换取多种经济和外交好处。当中包括紧急运送五万吨的燃油去发电,终结曾激怒平壤领袖的金融制裁,以及朝鲜早就要求的而美国政府拒绝的一对一的讨论。
希尔表示,“我们的(谈判)真的下功夫解决整个地区的广泛问题,撤出核武器只是当中一个问题”,设下的目标是东北亚地区紧张的全面解冻。六方协议规定了一个按部就班的可证明的关闭宁边反应堆的进程,此后各方会在北京重新聚首讨论进一步措施,包括拆除反应堆。希尔承认迈向大协议的进程完全取决于未来几个月的小步伐。希尔上月表示“朝鲜人可能在早晨一骨碌爬起来说,我们准备作出一个摆脱(核武计划)的战略性决定。”“更有可能的是,他们准备一步步地作出决定。他们每走出一步,就会回头说这是比昨日更好的地方,而这鼓励他们再走下一步。”
大概在某个时候,那些步子将提出一个日益困惑的问题——朝鲜另一个核计划,那个从高浓缩铀而不是钚制造核弹的计划。美国在2002年年底与平壤对峙时有关于这个计划的情报,美国外交家表示,平壤确定该计划的存在,然后气冲冲地离开了谈判。自此以后,朝鲜就否认铀弹计划的存在。上周,华盛顿一位重要的情报官员证实,分析家如今对这个计划的存在只有一半的信心——从之前的“高度信心”滑了下来。
布什政府之前更鹰派政策的支持者抓住机会猛攻,暗示不重视铀计划是为了避免破坏正在进行的谈判。前驻联合国大使博尔顿写道“没有任何指示说2002年的情报自相矛盾或不足信”并呼吁布什总统早点“告诉我们他对该情报的想法,以及他自己(朝鲜)政策的方向。”
在一个先做要紧事的进程中,目前的关注焦点仍然是让朝鲜可证实地拆除现存反应堆——美国认为这个反应堆可以供它造6到10枚核弹。做到那一点本身就是一个重大的外交胜利,到那时朝鲜半岛无核化的唯一障碍就是所谓的铀计划了。但如同希尔自己承认的那样,从这里到那里是一个很长的距离。