当今天早晨女儿把她最后一份大学申请送出去,她终于大喊了一嗓子:“Dad, I am done for my college application now!”
真不容易。女儿7所私立学校,除了一所不用common application,其他都接受。饶是如此,每所学校都有自己的补充材料,差不多每所学校都有1-2篇essay。这个过程还是蛮累人和繁琐的。
几个月前就开始准备,但和所有的teenager孩子一样,她也是漫不经心的。到了最后一个礼拜,还没有一篇象样的essay。女儿写文章,是那种没有多少“想象力”的孩子,写的都是“as a matter of fact” 风格。偏偏她的统计和journalism老师还喜欢她的风格。只有英文老师不大买账。女儿自己左看右看都不满意,老爸英文更差,能帮忙的地方就更少了。最后实在没办法,只好让同学帮她提意见。而老爸呢,急得睡不着,凌晨4点起床,自己动手写一篇,从结构上给女儿一点建议和思考。到昨晚去参加朋友家的新年聚会,女儿还带着草稿去和朋友讨论。真让一向急性子的老爸牙痒痒的。
孩子就是这么一天一天长大的。作老爸的虽然恨铁不成钢,但还是开心女儿完成了这个过程。今天父女俩花了大半天时间把女儿需要申请经济资助的文件填好,后面的路就该女儿自己走了。是啊,这可是孩子人生路上的一大步,父母得陪孩子一起走过。
人生的许多事情,都不在结果,而在过程。参与过,经历过,不留下任何遗憾是女儿从这次大学申请过程里学会的人生哲学观。
(1/1/2008)