中、日的同文同种与貌合神离（９５）

英语“原装进口”的日语（３）
日语被美語国家使用后慢慢“安居乐业”就成了英语单词了。
在英语里这类词越来越多,因为日本的文化不断渗透到英美国家。

kawaii 可愛い 可爱的
Kawasaki disease 川崎病 川崎病:婴儿因公害患的急性熱性発疹性疾患
kaze 神風 刮神风,横冲直撞
keiretsu 系列 系统,体系
kendo 剣道 剑道
kenjutsu 剣術 剑术
kibei 帰米 回美国,美国人归国
Kikuchiline(pattern) 菊地線 菊地线型
kiku(no)mon 菊の紋 菊花花纹、图案
kimono 着物 日本和服
Kinkozan ware 銀光山 银光山
kiri(no)mon 桐の紋 桐树图案
Kirin 麒麟 麒麟
koan 公案 公案
kobeite 河辺石 河边石
kodogu 刀の小道具 日本刀的小工具
kogai 公害 公害
koi(carp) 鯉 鲤鱼
koi-cha 濃茶 浓茶
koku 石 石(旦)
kombu-cha 昆布茶 海带茶
koniak,konjak こんにゃく 魔芋
kotatsu 炬燵 火炉
kozo 楮（こうぞ） 樗
kukicha 茎茶 茎茶

(一部省略)

……

zori 草履 草鞋