英文的Rose，中文分别叫玫瑰和月季。俺也不知道到底有什么区别，好像嫁接过的就叫月季（hybrid roses)纯种的是玫瑰（English rose)。但是嫁接的Rose，色彩缤纷、抗病能力强，比起那不起眼的纯种玫瑰好多了。想不出为什么老中管玫瑰叫小姐，月季是丫鬟。难道小姐不但要比丫鬟难看，还得病恹恹的吗？太不公平了哈。
加州是种玫瑰的好地方，除了冬天剪枝期间，全年开花不断，花儿色彩艳丽、花香芬芳。俺家门前和侧院有两个玫瑰园，家里的花瓶基本上可以保证了。
红玫瑰：
黄玫瑰：
粉玫瑰：
家里到处是美艳的玫瑰，太腻人了吧，来一盆Trader Joe $8买的蝴蝶兰：
俺家今年前后花园均初具规模，唯有那边院革命尚未成功尚需LD筒子继续努力。夏日里林荫下，满眼姹紫嫣红，平庸的幸福日子就如俺家屋后那小溪，悄然流过、、、、、、
玫瑰？月季？
laoyangdelp 发表评论于
回复yimei1926的评论:谢谢yimei.
yimei1926 发表评论于
您种的玫瑰真好看，谢谢分享。我也忘了如何区别，刚查了百度，先贴上：
无论月季还是玫瑰，英文都是rose，都是蔷薇科植物， 在亲缘关系上还是较近的。月季与玫瑰的主要区别如下：
(1)月季叶少，月季的小叶一般为3～5片，而玫瑰小叶为5～9片。
(2)月季刺少，玫瑰刺多。月季的茎刺较大且一般有钩，每节大致有3～4个；新枝是紫红色；玫瑰的茎密布着绒毛和如针状的细硬刺且茎呈黑色。
(3)月季叶泛亮光平展光滑；玫瑰叶无亮光,叶片下面发皱，叶背发白有小刺，整个叶片也较厚且叶脉凹陷。
(4)月季一般为单花顶生，也有数朵簇生的，一般为1～3朵，花径约5厘米以上较大，花柄长且月月季季开花不败,故称月月红、月季花、长春花。玫瑰花单生或1～3朵簇生,花柄短，花径约3厘米，也只在夏季开一次花，但玫瑰花的香气要比月季浓郁很多。
(5)月季茎干低矮、玫瑰轻干粗壮。
另外，月季的果实为圆球体，玫瑰是扁圆形的果实。
无论月季还是玫瑰，英文都是rose，都是蔷薇科植物， 在亲缘关系上还是较近的。月季与玫瑰的主要区别如下：
(1)月季叶少，月季的小叶一般为3～5片，而玫瑰小叶为5～9片。
(2)月季刺少，玫瑰刺多。月季的茎刺较大且一般有钩，每节大致有3～4个；新枝是紫红色；玫瑰的茎密布着绒毛和如针状的细硬刺且茎呈黑色。
(3)月季叶泛亮光平展光滑；玫瑰叶无亮光,叶片下面发皱，叶背发白有小刺，整个叶片也较厚且叶脉凹陷。
(4)月季一般为单花顶生，也有数朵簇生的，一般为1～3朵，花径约5厘米以上较大，花柄长且月月季季开花不败,故称月月红、月季花、长春花。玫瑰花单生或1～3朵簇生,花柄短，花径约3厘米，也只在夏季开一次花，但玫瑰花的香气要比月季浓郁很多。
(5)月季茎干低矮、玫瑰轻干粗壮。
另外，月季的果实为圆球体，玫瑰是扁圆形的果实。
登录后才可评论.
