金色风暴，绿色收成

四月份回国探亲，有那么三两次，应朋友之邀去逛街。一走进繁华的商业区，店家“受金融风暴的影响，.....”“忍痛”“跳楼”“喷血””“割爱”之类的呼号声，不绝于耳，大祸临头的紧迫感，比美国更甚，让我不禁茫然起来：风暴中心究竟在此岸还是在彼岸？同行的朋友出自对灾区难民的同情心，小心翼翼地贴近我的耳边亲切地问道：“金融危机对你们的生活有很大的影响吗？除了消极地等待，有什么积极的办法应对吗？”朋友的问题大了点儿，我一时不知如何回答。

五月中旬回到了美国，离开美国前，撒播在育苗盒里的种子，已经发芽并长出两三片小巧玲珑的真叶了，是移植到后院菜地里的好时机了。今年的美东地区，雨下个不停，趁着雨后放晴的日子，我抓紧时间下菜地，挖坑刨土，种瓜点豆。挥汗劳作之余，想起了朋友提出的问题，看着菜地里嫩嫩绿绿的菜苗，答案也跟着哗哗啦啦地涌了出来：“金色风暴，绿色收成，堤内损失堤外补，金色损失绿色补”，虽然金融危机让我们的荷包瘪了一些，但心里只要怀有绿色般健康向上的希望，勤劳耕耘，“面包会有的”，荷包还会鼓起来的。

分析金融危机的来龙去脉，那是我力所不能及的艰巨任务，留给拿金色俸禄的经济学家们去做吧，本文仅限于分享绿色希望。所谓绿色希望，意指金色风暴下的新时尚——庭院栽种。

今年三月二十号，入主白宫不久的美国第一夫人米歇尔，在白宫南草坪挖草翻土，改造出一片100平方米的菜园子，为正在经历着经济萧条的美国民众鼓劲儿，让既美观又环保的庭院种菜，成为金色风暴下十分抢眼的一道绿色风景线。

据说，随著经济的不景气，很多美国人纷纷在自家后院种菜，以节省买菜钱。有关调查显示，在家种菜人数今年将出现两位数的增长，菜种邮购公司的一些家常菜种子供不应求，时常缺货。全美规模最大菜种邮购公司「波尔皮种籽」执行长乔治8231;波尔说：“民众买菜钱缩水，造成我们的种籽需求量突然大增。我们的菜种卖得精光，我过去从未见过这种情况。”法新社报导，“超过三分之一(37%)的美国人在自家庭院开辟菜圃，种植蔬菜。”

看了上边对庭院栽种的褒奖，一向热衷于种菜的华裔，为自己对绿色风景线所做出的突出贡献，而沾沾自喜一番，也不为过。还在华尔街一片欣欣向荣之际，不少华裔就在自家的后院，开始了蔬菜的耕种。十年前我住在纽约的时候，舆论对庭院种菜颇有微词，“有碍观瞻啊”，“小农意识啦”，“不顾社区的整体形象了”，甚至还听说为种菜邻里闹上法庭的。顶着压力和不理解，我征得了房东同意后，在租住房后的小院里，种了蕃茄辣椒长紫茄。秋收以后，经济核算的结果让我感到意外：不算工时，单算种子菜苗肥料水源的花销，庭院种菜比去超市买菜的成本还要高一些。尽管如此，在脸朝黄土背朝天的劳作中，和大自然亲密接触的种种体验和欢乐，还是让我着迷极了。

02年在花园州买房以后，我就有了在院儿里开垦菜圃的打算，可那时我们的小老三还是个嗷嗷待哺的婴儿，种菜的计划只得让位于育人的大业,搁置下来。

05年初，我们换房搬家，新居在一个有三十户人家的小社区里，房型是两层的殖民式小楼，面积300多平方米，下层客厅餐厅厨房家庭间和双车库，上层是五间卧房。与邻居左右相距20米左右，前后院一共占地2000平方米。房周围草坪环绕，原屋主是园艺爱好者，把房前房后侍弄得如同花园一般，每每观赏享受的时候，就想起了那句谚语“前人栽树后人乘凉”。前门长廊下边，车道两旁栽种着花叶冬青和石楠杜鹃之类的常青树木，要开辟自留地，只有在后院动脑筋了。

我家的房子，坐北朝南，房前阳光普照，鲜花盛开，绿草茵茵，房后阴凉处是木质露台，穿过后草坪，几十棵参天大树延伸到后院边界处，后院的树荫跟着太阳移动，要找一块既日照充足与整体环境也还协调的地儿种菜，还是有难度的。但是对庭院栽种的种种憧憬，是我不忍放弃绿色希望的巨大动力，闭上眼睛设想一下，一天忙碌之后，或扛一把小锄,或提一只小蓝,漫步后院,，晚风轻拂,小鸟叽啾,看看花草蔬菜的长势，松松土,锄锄地,随手采摘成熟了的果实,何等的温馨和踏实，这份闲适惬意，千金难买啊。

经过一段时间的朝夕观测，我相中了房西侧小路旁约10米长的一块条形地，做了如下规划：揭去草皮，以菜代草，与前门两侧的常青道杜鹃道相匹配，命名蔬香圃（又名境心园）。我的规划很快获得全家上下一致通过。在开工以前，我特意去了一趟镇政府，以确定庭院栽种的全过程，是否受到政府法规法律的保护。

镇政府接待我的一位白人妇女，不仅是庭院种植的爱好者，而且还是社区庭院种植组织的成员，除了对我的问题给予100%的肯定答复，还向我介绍了自己种菜的心得体会，她说，庭院种菜是一举多得的好事情，不影响环境绿化，水肥费用和管理中看不中吃的草坪不相上下。瓜菜开花结果，同样有观赏价值，既赏心悦目又丰富餐桌。她选择自己在庭院种菜，除了美观的考量，勤俭节约也是重点。只要有水有庭院，“为什么不种菜？”。当我问起如果邻居不喜欢种菜的话，会不会产生一些摩擦？她一脸吃惊的表情，一边摇头一边说，“只要你把菜种植在自己的领地上，就不必在意别人的高兴与不高兴，若有人为此而挑衅，你可以寻求法律援助”，看来以前听说邻居把种菜的华裔告到法院的传闻，大概属于以讹传讹的小道消息吧。

离开镇政府之前，种植爱好者特别提醒我，本地土质不好，种菜之前，务必进行土壤改良，每年春天，镇政府分四次向居民提供免费的绿肥，她看了一下日历说：“你的运气不错，还能赶上最后一次，千万别忘记准备好器皿，领取绿肥哦。”

05年的秋天，境心园丰收之后，我做了下边的这段文字记载：

洋插队，来美国，不进学堂不镀金，落了地，生了根，花园州定了居。先生养家，披星戴月，长女求学，奔波纽约，三岁幼女，九岁少儿，朝夕相伴。

家在乡下，房子够住，后院够大，一眼望去的郁郁葱葱，激活了心底的农耕情怀，遂在后院开辟了一块菜地，先是取名“蔬香圃”，随后易名“境心园”，境由心生的意思。
春天，携儿带女，种瓜点豆，秋天，全家上阵，捡菜摘果。填词【浪淘沙】两阙，吟咏春种秋收。

一·春种
草绿花娇娆，千林春晓。身虽漂泊行由己，撒种植秧忙莳苗，境心奇妙。
稚女花间跑，少年寻宝。玉树临风美少女，弃笔扛铣换新貌，喜上眉梢。

二·秋收
天飞南归雁，层林尽染。枝杈藤蔓挂果实，欢声笑语境心园，满眼灿烂。
幺妹提花篮，小弟领先。风华正茂女学子，丰收感恩谢上天，胜过梦幻。

从那时到现在，我已经有了五年庭院种菜的历史了，栽种的蔬菜品种也从茄子豆角辣椒西红柿，发展到韭菜芹菜香菜生菜莴笋，黄瓜丝瓜苦瓜南瓜，还种了香椿树，槐树，翠竹，香椿长新芽了，我家餐桌上会有一盘香喷喷的香椿炒蛋；槐花盛开的时候，阵阵清香，沁人心脾，凉拌蒸槐花，还是一道清热解毒防癌降血脂的美食呢；竹笋破土而出的季节，和孩子们一起采集，天伦之乐母子情深，人间仙境也不过如此吧？绿色希望，精神慰籍，这是庭院种植所收获的无价之宝！

上世纪40年代，第二次世界大战期间，时任美国总统富兰克林·罗斯福的夫人埃莉诺发起一场“自家种菜运动”，倡导自给自足，帮助全美民众度过战争难关，在白宫草坪开辟了“胜利菜园”。在这一运动号召下，家庭“胜利菜园”如雨后春笋般地在全美各地出现。在“胜利菜园”的全盛时期，全美40%的新鲜蔬果供应来自于自家的后院。正是基于这种情况，今年三月份，“国际厨房园”主任罗杰杜隆带头向欧巴马总统请愿，希望欧巴马能在白宫建立类似的菜园。“当时正值战争，现在正值经济衰退，都是美国人期待白宫能率先做点什么的时候。”杜隆认为，家庭“胜利菜园”在全美各地的重现不仅有利于环境，也将帮助美国人节省开支。

如今，第一夫人已行动，用自身的“示范作用”，为全美国乃至全世界做出表率，倡导人民在金色风暴中，节省开支，共度难关。白宫带头，庭院种菜的风潮已经在全美兴盛起来。假如美国人把二战时期兴起的家庭种菜热，一直保留到现在，该有多好啊。愿庭院种菜之风，再次吹到各家各户，愿美国民众像华裔学习，把庭院种菜做为优良传统保持发扬，并且一代代地传递下去，有金色风暴要绿色栽种，没有金色风暴也要绿色栽种，在庭院撒播绿色，取得物质精神的新收获。