传教士镜头下的民国广西社会与历史——平南县(神父)
民国时期,美国天主教外方传教会在广西的梧州教区,平南县无疑是天主教玛利诺会的最主要的基地。这些玛利诺会的传教士,以马奕猷神父为先驱,早在1920年代,就已从法国天主教会的手中接管他们在这里的福传事业,经其苦心经营,三十年间,已成气候。而这三十年间所留下的照片,数量自然较之其它县份要多得多。这些照片,所反映的,除了教堂教民之外,尚有许多当地的风俗民情,对于我们了解1920年代至1940年代的平南县社会及其它方面的情况,有相当大的助益。
下面,将这些照片,分为不同的主题,分别贴出,以助我们对民国时期平南县风貌风情的了解。
首先我们来看看在平南的玛利诺会神父,包括当地的神父或传道员。
1922年,平南,Murray和Wiseman二位神父与投奔平南教堂的难民合影。这些难民看起来都神情愉悦。
1928年,马奕猷神父在广西平南教堂住处门口,正准备出去处理教务。
1929年,Dietz神父与他的学生和老师在广西平南合影。
1929年,马奕猷神父在广西平南县镇隆(?)与其施洗的60名信徒合影。
1929年,纪义能神父(面对镜头排成一行中之右一)陪同玛利诺会梧州教区主教马奕猷神父与新来的玛利诺会士抵达广西平南传教。这是抵达平南县城西江边码头之情形。
1930年,平南。李芹(右)与其他二位神父收拾好行装,准备下乡进行周末传教活动。
1930年,李芹神父(右)和谭拔士神父(左)及Ryan神父在平南,一身进山打扮,正准备出发前往鹏化山区开展教务。
1930年,马奕猷神父在广西平南都榜村与修生进行退省静修后合影。
1932年,平南。Edmund Toomey神父正在跨涉位于平南镇和都榜村之间的一条溪流。
1932年,平南。雷神父与传道学校毕业学员合影。
1933年,马奕猷神父(右)在平南送别罗民劳神父和李芹神父,后者二人前往桂林开展教务活动。
1934年,广西平南读经学校,纪义能神父在开学前与受训的本地传教员合影。该学校为梧州教区培训了400名传教员。
1935年3月15日,平南。中外人类学家在广西平南考察瑶族现状时与当地玛利诺会士合影。从左到右依次为:1.Dr Fang(方博士?——上海沪江大学教授),2.Dr Wu(吴博士——上海沪江大学教授),3.Dr A. Waldeyer(上海沪江大学解剖学教授),4.纪义能神父(平南教区司铎),5.Col. W.F. Wong(王上校——平南县县长[或者是平南县民团司令?]),6.谭拔士神父(读经学校校长)。
1947年,阮立德神父与当地传教员一起,在广西平南县丹竹前往石塘屯的路上,正在查看路标。
1949年,平南,玛利诺会士与圣家修院的修生们合影。