先作清肠准备。检查的前一天开始清流饮食(clear liquid diet)。 Clear liquid diet举例如下: *Water *Tea or coffee with sugar, bit without milk or cream *Plain chicken broth, beef broth, or bouillon *Clear fruit juices (may include red): apple cranberry, grape juice, powdered lemonade, kool-aid, soda pop including soda drinks *Drink at least 2 quarts of liquid per day during the preparation period.
医院常用的是colyte和miralax and Gatorade prep。它们是粉状物,按标签上的说明加水或Gatorade(一种含电解质的运动饮料)定量冲配。每十五分钟喝完8盎司一杯的洗肠液,要在1到2小时内饮完。有的人反应快,喝到一半时就会排便,直到排出物为清水为止。如出现恶心、呕吐,应立即告诉医生或护士,停止饮用,必要时给予清洁灌肠。这一夜对有的病人来说会是不平静之夜,常要上厕所,肚子也可能不太舒服。本人没有经历过,但很佩服病人们的勇敢和忍受力。
4.检查过程:
1).取左侧卧位,双膝屈曲。给予静脉镇静药(Intravenous sedation will be given) 2).医生将大肠镜慢慢由肛门放入,顺序观察肠腔有无病变。您可能会感到腹部胀迫感及有便意,这是因为压入空气,使导管能顺利前移。 3).医生可能采样做活检或做息肉切除。整个检查过程约需15分钟---45分钟。
5、检查后注意事项:
1).你暂时不能开车。需要家人或朋友接你回家。 2).初期因空气积聚于大肠内,您可能感到腹胀不适,但数小时后会逐渐消失。若腹胀明显或超过24小时,请告诉医生或护士,医生会作相应处理。 3).如无特殊情况,可恢复饮食或遵医嘱进食。 4).同胃镜一样,最大的风险是穿孔,但几率很小。若出现持续性腹痛或大便出血量多,应及时告诉医生,以免出现意外。(参考:Preparing for a Colonoscopy)
我在国内做2次胃镜,情形如下:第一次没有任何麻醉,第二次在喉咙的地方喷了麻药.一次前面都有七八个另一次十几个人,从8点过等到11点过才轮到.进去后医生在桌子前写什么东西,助理说到这边,绕到机器后面他说脱了鞋上床,侧卧,整个过程都是指令(注意不是命令),然后我可以在电视上看到我的胃.过程中有人说了"是有点难受坚持一下".完了以后出去,没有多余的问候,没有"HOW ARE YOU DOING?" "i WISH YOU FEEL BETTER"之类的,下一个病人已经等在门口.在美国做胃镜是全麻,进去的时候护士温柔地问候一番然后说了一些鼓励的话让人感觉不错.然后麻醉,醒来的时候不知道发生了什么,问医生呢说回诊所上班了.当然客气一番.
All is about the attitude toward serving. It is true that stringent medical practicing regulations in the USA make a lots of difference, but the key to my experience is how to respect others who are suffering and whether to take a great sense of responsibility to your duty. In our motherland, some basics of medical serving elements have been short for decades and most of health care providers do not realize their suboptimal services they have provided. To be honest, the society has not truely been recovered in moraltiy after the cultural revolution