读诗 :The Oak - A. Tennyson
昨日,星期天,阳光灿烂,长途步行到城里旧书摊买了本 Alfred Lord Tennyson 的诗集。因是旧书,书上写满了注释和评论,看样子,不是一般学生用书,也许还是什么老先生用来教学的。花了六元钱,不但买了书,还买了具有附加价值的东西。这些注释和评论对我这个初学者的来说非常有用。高兴之余,回家来,找了 Tennyson 的一个短篇,他多是长篇,学着唸了唸。现见笑网友,感谢那位没有谋过面的老师,在这里朗读一下。
The Oak
Alfred Lord Tennyson
Live thy Life,
Young and old,
Like yon oak,
Bright in spring,
Living gold;
Summer-rich
Then; and then
Autumn-changed
Soberer-hued
Gold again.
All his leaves
Fall'n at length,
Look, he stands,
Trunk and bough
Naked strength
Link: http://space.wenxuecity.com/media/1269243433.mp3