一个暑假很快就过去了，昨天去接在校园打工的女儿回家。老爸开出繁忙的芝加哥市区，就换女儿开车，怕女儿半年不摸方向盘，忘了怎么开车了。一路上父女俩聊天回家。
老爸问："So,you worked a whole summer, must save some money. Any chance to return the 500 bucks I paid for you for your rental."
"Don't count it， dad. Wellesley is an expensive town to live, plus the tax in MA is high, taking a lot out of my pay check. I tried my best to make a balanced budget, and I did. However, I spent all my money in New York for last 4 days with my friends. All money is charged to my credit card. So I am hoping my bank account has enough to pay it."女儿冲老爸吐舌头呢。
瞧，养孩子就得有甘为孺子牛的境界。这两个月打工，一个礼拜35小时，一个小时9块钱，估计税一扣，一个礼拜能拿到270就不错了。住一个礼拜交掉150，还剩一百二十。说吃饭自己作，够节省，也得一个礼拜50-60吧。中间有一两个礼拜天气太热，没车出不了门，还得动用老爸的关系，找老爸的朋友从中国城买好了吃的送过去。老妈怕女儿饿着了，UPS一箱干货过去。。。
有收获没有？有！告诉老妈，开学后在校园里找了两份工作，每份一礼拜十个小时，都是夏天在校园里敲定的。所以，“老爸，下学期你不用给我零花钱了”。去纽约玩了四天，住朋友家，说是把那里该去的地方都跑了一遍，得出的结论是纽约没波士顿好，估计工作不会去那边找了，这也算经历吧。更重要的是自己给自己烧了两个月的饭，昨晚到家就给老妈说--你说明天要烧什么吧，我给你们作，保证比你作得好吃。
当家做主从小钱开始。这一个暑假自己当家，出现“财政赤字”是好事。当爹的，俺宁愿培养一个知道艰难辛苦的女儿。
（二0一0年八月十九日）
