还有几天女儿要回学校了。老爸老妈在筹备女儿回学校的事宜：你老麻烦叔叔阿姨，给波士顿的叔叔阿姨带点炸好的鱼如何？再说老爸钓的鱼据说是美国最好吃的鱼之一，该让叔叔阿姨尝尝；烧饭用的餐具够不够用呀？老妈单位有内部价格的餐具，便宜又好用；还要不要带点衣服鞋子？现在经济不好，正是大减价的机会；这次零用钱要带多少？。。。。老爸知道“丫头”的偕音是“丫偷”，老爸老妈的东西，是不拿白不拿的。
都好说。炸好的鱼嘛，不知道能不能上飞机，该没有问题吧？老爸说会先用密封的饭盒子，外面再加一层保鲜袋。万一那机场的安检查到了，你就吃给他们看嘛；餐具嘛，上次搬了老妈的电饭煲，这次就不拿了；衣服暂时够用，不用买了；至于零用钱，这次不需要了-Iwill have two part-time jobs, so I think I can earn enough!
老爸当然是得寸进尺了：“不错，从大学三年级开始老爸就不用给你零用钱了。听起来象是独立的开始呀。”
人家一看老爸要撇清责任，马上反应过来：“Not that fast, dad. I may need some pocketmoney from you next semester when I study abroad in England. I maystill earn some money by working for the college through internet.However, it is tough to earn enough to cover all costs in Landon.”看样子，“断奶”还是一个过程。
周末芝加哥的叔叔阿姨准备了party，这次终于是全家一起去了。昨天给女儿说要带的东西--冬瓜一个，苦瓜五条，长豇豆在收最后一批，红辣椒可以让老家是湖南的叔叔过把瘾，当然还得准备十几斤鱼呢，全是农民进城的样子。
“Why do you guys need so much fish for a party?” 女儿好奇了。
“Huh, you only have one party on Friday, then go on yourback-school trip. We are going to have two more parties inChicago.” 老爸馋馋女儿。
“That's not fair, dad!.............”
（二0一0年九月二日）
