在美国“聪明反被聪明误”的经典案例

 润涛阎

12-30-2010

年底又到了，该是“笑一笑十年少”的时刻了。

突然想到大约5或6年前看到在美国北卡州发生的令人捧腹的案件的故事。也许不少人都知道这个案子，但考虑到很多中国人即使在美国也不太关心美国的新闻，我把这个案例贴出来供大家一笑。

中国历来有“聪明反被聪明误”的告诫，但永远都断绝不了耍小聪明的人，最后很多人还是以吃亏而告终。其实，全世界这种人也是无处不见的。

北卡是美国烟草之乡，跟烟有关的律师就很多，有很多律师也生意凋敝，就有人铤而走险。反正闲着也是闲着，找点活干也很刺激，尤其是能把赚钱与出名连在一起，干起来就格外津津乐道。

北卡有一位律师花重金买了一箱子非常昂贵的雪茄，他平时是舍不得花钱买这种高级雪茄的。他这次买了，是因为他算好了，这笔钱他可以捞回来。他先买好了“火灾”保险。待他把这箱子高级雪茄抽完后，他就要求保险公司赔偿他“火灾损失费”，保险公司拒绝交付，他就状告保险公司。北卡州当地法院的法官判决该保险公司败诉，因为保险公司与该原告当时签的保险合同上包括所有的“火灾”，英文 fire 包括了抽烟的火苗。保险公司知道如果继续上诉费时费力，就同意了法院的判决，给这个“一连串的小火灾（=点烟）”造成的一万五千美元的“损失”（有买雪茄的发票为证）。

待这个律师兑走了一万五千美元的支票，保险公司的大律师把这个原告告上了法庭，法院认同了原告对被告24项“纵火罪”的指控，判这位故意点燃雪茄的律师（这个案子的被告）24个月监禁，外加二万四千美元的罚款。这个账目好算：每项罪名一个月监牢、一千美元罚款。

这些钱就归了北卡州政府了，保险公司没得到什么，还损失一万五千美元，算是两败俱伤。这个想白抽雪茄的大律师、“纵火犯”损失就大了，倒赔九千不算，还坐两年监牢这两年中不能挣钱。但他也有收获：获得该年份美国“最佳律师奖状”第一名。 the 1st place winner in the Criminal Lawyers Award Contest. 他从此出了大名，名垂美国律师名人、经典案件的历史。虽然这个经典案件有点搞笑，但法律是严肃的，监牢的铁门是上锁的，他老婆守寡两年是痛苦的。他耍小聪明导致的这个结局对他本人长期来说值不值得，很难判断，毕竟他扬了名，说不定也就有机会揽到大生意。

（美国人特喜欢拿律师开玩笑的，另外就是总统。这些人都是聪明人，说他们愚蠢，他们不会有被羞辱的感觉。倒是中国过去的相声，总是拿残疾人开涮，那是真正的羞辱。在美国，拿律师、总统这类强势人开玩笑不会惹官司，但要是拿残疾人开涮，起码有道德上的顾虑。 ）

祝大家新年快乐！