在网上闲逛,偶遇一则中文新闻。里面别的倒也罢了,将尽结尾的地方提到“纳鲁大道”的一位居民如何如何。最搞笑的是,括号里注明,这个“纳鲁大道”的英文名字原来是“Narrow Ave”!哈哈哈哈!原来是这么个“纳鲁大道”!哪里是什么“大道”?叫“窄道”还差不多。
2011.3.3