说到种族肤色,讲个昨晚的小故事。

苗苗苗苗 淼淼淼淼 藐藐藐藐藐
打印 被阅读次数

每天晚上我们都给安安念书。爸爸讲英文,妈妈讲中文。


昨天晚上我们应要求念的是警车,虽然是中文书,但是爸爸用英文讲。


其中有段是关于坏蛋,正好坏蛋都带着面罩,穿着灰色的衣服。


安安刚学颜色不久,还没学到灰,所以就用黑色来代替。他知道中文坏蛋,也知道英文bad guys,但是不知道英文黑色怎么讲,就问黑色怎么说。


俺很粗线条,就说: black。


结果小人就说了:black bad guys.


老爸很紧张:no, no, no, be careful, not black bad guys。


结果小人说:Daddy, Daddy, black bad guys! black bad guys


老爸忙说:no, no, no, they are in grey not black.


我地天,老爸神经高度紧张,非要教会grey不行。


俺想要真是黑色不是灰色,老爸该如何处理?


哈哈哈。

登录后才可评论.