今年的美国临床医学实验室工作者周是在四月二十四日到四月三十日[National Medical Laboratory Professionals Week(NMLPW), April 24-30, 2011]
这是美国新墨西哥州林肯郡医学中心实验室的医技人员Lyn Kidder为庆祝美国临床医学实验室工作者周而写的故事。
我的孩子，坐下，让我给你讲一个故事。
在2011年的某一天，全美所有临床医学实验室的科学家决定在同一天拿休息，来庆祝美国临床医学实验室工作者周。这是一个从上世纪二十年代就开始的实验室工作者的庆典活动，不过从那时候起，大家还一直没有机会聚在一起开一个派对呢！
再说，他们都是“幕后”工作者，有谁会知道他们一个下午没有工作呢？他们的工作是整个医学/医疗领域里最鲜为人知的。即使是医院的同事，来到庞大复杂的临床医学实验室，他们对实验室的科学家们的某种具体工作也只是模模糊糊地知道一点轮廓。那么，外行人就更是摸不透了，他们会喃喃自语地问：“你在实验室工作？你具体做什么呢？抽血，还是什么其他的？”
就这样，医学技术员，实验室技术员，微生物学家，病毒学家，毒理学家，静脉取血员，还有实验室经理和病理科医生，大家聚在一起，拿上饮料和三明治，带上毛毯和风筝，浩浩荡荡地出发，去他们的那个特殊野餐庆祝会。
在他们开开心心地欢度时光的那一会儿，无数的医院，医生办公室，监狱，和血库却出现了紧急状况。
外科手术取消了；因为在不知道病人状况的情况下，外科医生是不敢开刀冒险的。
输血也别指望了- 没有外科和创伤手术所需的红血球，没有烧伤病人和凝血因子缺乏者所需的血浆，血友病病人们也得不到他们止血所需的冷凝蛋白。
急诊室医生发现他们在病人病情的评估上有困难。这个刚抬进来的神智不清的病人是低血糖？是失血？是一氧化炭中毒？还是酒精过量？那个胸痛的病人是不是有心脏病？而那个发烧的病人是不是体内感染呢？在没有临床医学实验室的化验数据的情况下，急诊室医生发现几乎不可能对任何病人做出正确的诊断。
那天，癌症病人也不能继续化疗，没有临床医学实验室的有关病人的红血球，白血球，血小板和电解质的资料，肿瘤科的医生和护士就无法决定病人能否从化疗中获益，也不能确定病人对下一轮的化疗剂量能否承受。
在没有微生物学家发现和确定病原菌和哪个抗生素有效的情况下，谁能治疗感染的病人？公共卫生方面，在没有监测的情况下，疾病的爆发可在一天之内感染成千上万的人。
虽然医生尽了自己最大的能力来治疗他们的病人，在没有临床医学实验室数据的情况下，这一天的医疗保健的水平却是倒退了一个世纪。据估计，80 - 90%的医疗决定是建立在临床医学实验室数据基础上的。
什么，我的孩子？当然，这只是一个童话。
在美国，有三十多万临床医学实验室的科学家们在工作，他们的工作是从来也没有中断过一天的。他们是医学领域的“侦察兵”，默默地，仔细地整理和发现各种线索，他们的工作挽救了无数的生命。
所以，让我们举起试杯（当然是干净的）为临床医学实验室的工作者们，他们是国家医疗系统中的重要成员。今天，我们庆祝实验室工作者，医疗团队里的关键一员。
