王辛笛与钱钟书的一次唱和

打印 被阅读次数

王辛笛和钱钟书可谓学友,三十年代都在清华外国语文系读过书。时钱恃才自傲,常出语尖刻,人多畏之。王敬其学识,视为“畏友”。四十年代,钱一家因战事滞留上海,他们得以重逢,相聚甚频。王常宴请处境窘迫的老同学;钱钟书和杨绛傍晚散步,也常到王家小坐。 

四九年后,钱北王南。辛笛但到北京,总到钱府拜访。文革后两人断了音书一直到七三年,王辛笛才悄悄和钱联系上。钱手书七律《老至》一首寄王,王读后,一气和了三首。一并录如下: 

《老至》  (钱钟书)
 
徙影留痕两渺漫,如期老至岂相宽。
迷离睡眼犹余梦;料峭春回未减寒。
耐可避人行别径;不成轻命倚危栏。
坐知来日无多子,肯向王乔乞一丸。(1 

《奉和槐聚居士并以遣怀》  (王辛笛) 

浮世身灯意兴漫,情知高处不胜寒。

秀才懊恼空囊颖;院士文章妙墨丸。

面壁有心惟酒困;问天何悔见衣宽。

山茶开罢春来去,一曲高歌水字栏。 

惯于长夜思漫漫,明月窥人上井栏。

每坐寡欢成齿冷;但能随分即心宽。

故家徙倚添吟债;尘世浮沉赛走丸。

白发欺人搔更短,幸余巾帻任遮寒。 

杜鹃声里怯余寒,为爱轻阴但倚栏。

水绘一生呼负负;风鬟双照路漫漫。

奋挥尽羡如椽笔;僭和偏拈险韵“丸”。(2

莫笑吟诗淡生活, 沈酣无事不心宽。(3

(1). 王乔,传说中的仙人,能驾鹤而飞。据因吃了仙芝,才有此神术。
(2). 僭,谦词,意越级高攀。网上有人写成偕和,是错的。有诗人手迹为证。
(3).  莫笑句,为苏东坡诗原句。

 (1303-43)

登录后才可评论.