据日媒6月8日报道，日本外相玄叶光一8日在记者会上表示，不打算处分“失言”（反对日本所谓的“购买钓鱼岛计划”）的日驻华大使丹羽宇一郎。
玄叶说：“（告诉了丹羽）不要这么干，现在就是这样反省的。”他还提到，丹羽本人已通过外务省干部，就个人的发言，做出了“道歉”：“太对不起乐。给大家添麻烦乐。”（☜ 日人经典的道歉套话）
尽管丹羽本人已承认“错误”，日本在野的自民党徒仍然不依不饶，试图利用所谓“丹羽失言”事件，再次挑起国内党争，强烈要求更换驻华大使人选。
自民党外交部会会长小野寺五典部称：“如果这样继续担任（驻华）大使，相当于日本政府默认（其发言）。这不是一个口头警告的问题。”
前自民党参议员山本一太也添油加醋地说：“丹羽明显发表了与政府不同的见解，属于一种越权行为。作为中国大使，不合适，希望能够更换人选。”
某些自民党徒甚至还要求召回丹羽本人，确认其发言的事实经纬，但遭到日本外务省的委婉但坚决的拒绝。外务省亚太局参事官新美润表示：“丹羽已经做出了解释，（我们认为，）此事已得到了整理解决。”
当然，最恼火、最生气的还属东京都知事石原慎太郎乐。石原称：“（丹羽）不应该代表日本继续在北京呆着。不好好学学本国的事儿，就乱发言，不具备担任大使的资格。”
石原恼羞成怒乐：“丹羽！老子和你没完！”
石原助阵的日本新兴党今年要与民主党和自民党对决，目标是成为日本三大党之一。。。党纲：中右、保守、亲美、国家/民族保守主义、反新自由主义
