李明博的兄长接受调查Zt

李明博长兄就“私宅门”事件接受检方调查
韩联社首尔11月1日电 特别检察官小组（以下简称“特检组”）1日传唤李明博总统的长兄、DAS公司会长李相恩就“私宅门”事件展开调查。
上午9时50分，李相恩到达首尔市瑞草洞特检组办公室接受调查。对于聚集在现场的记者们的提问，李相恩仅表示，（借给侄子李时炯的6亿韩元，约合人民币343万元）有借条，此事事先没有与李明博夫妇商议过，并表示会向特检组如实说明事件原委。

去年5月，李明博的长子李时炯和青瓦台警护处共同购买了首尔市瑞草区内谷洞的地皮，其中李时炯购买的地皮是为了给父亲李明博建造卸任后养老的寓所，这一事件被曝光后遭到了民众的质疑。今年9月李明博批准了《内谷洞私宅特检法案》，成立特别检察官小组调查这起所谓的“私宅门”事件。

去年，李时炯也曾接受检方的书面调查，但因证据不充分而摆脱了嫌疑。李时炯当时在书面调查中表示，购买地皮的资金中有6亿是向大伯李相恩借的。

据悉，李时炯去年5月20日在庆州DAS公司会长室向李相恩写下了6亿韩元的借条。4天后，从李相恩首尔的家中取走了6亿现金。

李时炯在之前的书面调查中还表示，父亲（李明博）指示，为了方便起见先以李时炯的名义购地，待建造私宅时再由李明博买入，自己只不过遵循了父亲的这个建议，并将所有相关事务交给了青瓦台总务企划官室的行政官金世旭（音），对于购地合同的具体情况并不知情。

李时炯当时还表示，原计划在一年后抛售私宅地皮来偿还李相恩的6亿借款。但在上个月25日接受特检组的调查时，李时炯又表示，自己原打算持有内谷洞的地皮，至于向李相恩借的6亿借款没有能力马上偿还，计划慢慢来还。

在此次传唤调查中，特检组将对李相恩借给李时炯6亿现金的理由、打算何时以什么样的方式收回借款、一开始为什么不打算写借条、借条原件在哪里，借给李时炯钱的事情是否与李明博夫妇商议过等问题进行盘问。

此前，李相恩曾表示在家中放置现金是为了给另一个弟弟、前国会议员李相得提供政治资金。特检组将调查这批资金的来源，确认这其中是否有DAS公司的法人资金流入。

李相恩于上个月15日特检组展开调查的前一天前往中国，而被人指责为“逃避性出国”。特检组原计划于上个月30日传唤李相恩，但李相恩以健康状况为由，两次推迟了接受调查的时间。

前一天，李相恩因心血管疾病到首尔江南区首尔三星医院接受治疗。李相恩此前在卷入2007年道谷洞地皮和DAS实际所有人疑惑、2008年BBK股价操纵案等与李明博总统相关的事件时，都曾以疾病和住院接受治疗为由只接受了检方的上门调查。（完）

李相恩在进入特检组办公室前回答记者提问（韩联社）
[e-mail]