《潜伏》：一个男人与三个女人的生死恋（续）
前文比较详细地谈论了余则成与左蓝和晚秋的美丽凄婉的爱情故事。其实这部三十节电视剧中感情戏的主要篇幅还是让给了余与翠平的生死恋。因此该剧第三个出场的翠平才是真正的女一号。
剧中的翠平本是河北易县狼牙山一带一位身经百战的中共女游击队长。她是由于临时顶替突然牺牲的妹妹秋平才被党组织派往天津和余则成一起潜伏的“革命伴侣”的。当然这个组合和《永不消失的电波》以及《我的娜塔莎》里的情节一样，都是那种没有肉体关系的假夫妻。
平心而论，由姚晨这位毛后改革开放年代出生长大的南方城市姑娘来饰演一位60多年前的北方农村文盲女子加革命游击队长，其跨度实在是太大了。可是我们看到的剧中这位翠平非常有历史感，表演真实感人。姚晨也因此在中国大陆声名远播，大红大紫起来。
翠平的第一个特点就是土的掉渣。第一次坐汽车的好奇感，第一次见到家里的电灯要去摸，上厕所非要用茅坑，睡觉要用炕，非要在自家小洋楼的院子里垒鸡窝。更不用说吃西餐时出的洋相了。她大字不识一筐。说话简单直接粗鲁可笑。其次翠平也特别粗心。左蓝中枪生命垂危之际她竟然一点都没有注意到。和小偷争夺钱包时丢失了重要情报也浑然不觉。再加上性格刚烈倔强，喜欢感情用事，与大学毕业的书生余则成生活工作在一起实在难以和谐。
可是翠平虽然外表粗苯，其实一点都不愚蠢。正是这样才把老奸巨猾的军统少将站长也给胡弄过去了，难以相信她是中共地下党员。
余则成开始时难以接受翠平，其实也与他当时与左蓝热恋有关。左蓝英勇牺牲以后，他变得十分伤感脆弱。而这时候翠平身上体现的善良和质朴就使人格外感动。翠平那句责问余则成为何不在左蓝生前告诉她，你和我翠平是假的（夫妻），你的心里其实只有左蓝。那样她死前心里会美的呀。
一个女人能够连她所嫉妒的情敌都衷心去爱，这样的大爱无法不令人动容。
翠平也是一位勤劳贤惠的女子。在生活上十分体贴余则成，每天殷勤地服侍余，为他做饭洗衣端茶倒水，甚至捶背洗脚。这样的传统美德，在那个时代的中国女子中或许并不稀罕，到如今却早已风华绝代了。
翠平其实还十分聪明好学。她坚持认字写字，努力学习城市官太太的生活方式，最后真的不但保留了战士的内涵，也学会官太太的外表举止了。
不过对于余则成而言，翠平最宝贵地方的还是她坚定的革命信念和勇敢无畏的精神。诚如余则成所内心独白的，他的革命信念最初由左蓝传递而来，可是真正使余则成坚定成熟的却是翠平。这其实就是一个生命影响生命的鲜活例子。
当解放军开始进攻天津城时，余则成感觉自己有可能牺牲生命。他强烈地意识到他们的潜伏与生死恋的故事需要有人听，需要传递给后代。于是他毅然决定与一直爱慕他的翠平私下拜堂成亲，两人终于实现了灵与肉的完全结合。
剧末余去台湾继续潜伏，翠平留在大陆故乡，生下了余则成的亲骨肉-他们共同的女儿。翠平身抱女儿站在山上俯瞰弯弯的山路企盼余则成归来。而余则成却在台湾又奉命与晚秋潜伏并结婚了。望着墙上的结婚照，余的脸上留下一行热泪。
-
