面对未来难以作出决定4
翻译：对家暴说不群组义工： youshijie（游世界）
前言：每当我们反家暴小组翻译了新的文章，总有网友请我们关注女性的家暴。我们关注任何形式和任何性别的家暴。反家暴的原则是一致的，家庭暴力的实质是相同的：控制。请运用相同的原则，理论，实践反对家庭暴力，远离家庭暴力。更多反对家庭暴力的文章，请阅读http://blog.wenxuecity.com/myoverview/55837/
离开还是不离开1--当爸爸伤害妈妈
离开还是不离开2--当爸爸伤害妈妈
离开还是不离开3--当爸爸伤害妈妈
给他们树立一个榜样,不容忍虐待的榜样。
你的孩子从你的身上学习为人处世的价值观，其中一项价值观则是亲密伴侣之间应该如何表现善心和尊重。当你选择结束与他们的父亲之间的伴侣关系，你传递给他们这样的信息：你不愿意在虐待中生活；他们自己也不应该接受有虐待的生活。你的榜样可能会影响到你的儿子们成人后对待妇女的态度，你的女儿们会懂得如何为自己站起来，保护她们自己的权利。
你的孩子从你的身上学习为人处世的价值观，其中一项价值观则是亲密伴侣之间应该如何表现善心和尊重。当你选择结束与他们的父亲之间的伴侣关系，你传递给他们这样的信息：你不愿意在虐待中生活；他们自己也不应该接受有虐待的生活。你的榜样可能会影响到你的儿子们成人后对待妇女的态度，你的女儿们会懂得如何为自己站起来，保护她们自己的权利。
你教养孩子的能力将得到改善。
没有每天都要面对辱骂的压力，没有了那些控制你的和不尊重你的行为，你会更能够耐心对待，爱你的孩子们，更会适当地管教他们，并与他们分享亲密的，欢乐的时光。你还可能会从以前有的孩子模仿父亲的行为而带到家里来的家庭暴力中得到一些解脱。
没有每天都要面对辱骂的压力，没有了那些控制你的和不尊重你的行为，你会更能够耐心对待，爱你的孩子们，更会适当地管教他们，并与他们分享亲密的，欢乐的时光。你还可能会从以前有的孩子模仿父亲的行为而带到家里来的家庭暴力中得到一些解脱。
从恐惧和危险中解脱。
正如我在第4章中所讨论的。孩子觉得生活在施虐者身边是件挺可怕的事，尤其当你的伴侣有时会对孩子进行恐吓或对孩子直接实施暴力。有时孩子直接被揍，有些时候是因为他们试图对父母的争斗进行干预而被意外击中，有些时候被揍是因为父母不在一起生活了。（不过，也有孩子在父母分开后危险性更大了，我在下面讨论。）
正如我在第4章中所讨论的。孩子觉得生活在施虐者身边是件挺可怕的事，尤其当你的伴侣有时会对孩子进行恐吓或对孩子直接实施暴力。有时孩子直接被揍，有些时候是因为他们试图对父母的争斗进行干预而被意外击中，有些时候被揍是因为父母不在一起生活了。（不过，也有孩子在父母分开后危险性更大了，我在下面讨论。）
孩子们不再受到来自父亲的语言的或身体的（性的）虐待。
你远离施虐者，往往也就意味着，孩子们也逃脱直接受虐待的命运：因为很多施虐者的施虐行为也会殃及其他的家庭成员。（在此要强调一下另一个需要注意的：如果施虐者被授予无人监督探视孩子的权利，这个好处会失去。）
有机会治愈情感创伤。孩子的可塑性很强。如果我们给孩子机会，他们情感创伤愈合的能力是很强的。但支持他们情感创伤愈合的第一步是切断伤害的源头－－就是不再让孩子们的施虐父亲出现在他们每天的生活中，伤害他们的母亲，并直接或间接地伤害他们。
有机会修补与你和其他兄弟姐妹们的关系。如果个人情感受到伤害，这种伤害有可能反弹回来让其他人受伤。如果没有了施虐者的不断干扰，你可以创建一个足够长的平静和安全的时间段， 在这段时间内对已经受到伤害的关系进行修复。
正如你可以看到的,当你施暴的配偶离开你的家后，您的孩子们的生活在多个方面都更好。你还可以列出我还没有列出的其他的好处。把孩子从同你的施虐者配偶一起生活的阴影下解放j出来，孩子的创伤会得到非常显著的愈合, 孩子得以再生。
