鸢尾花，曾经拥有的～～

鸢尾花，舞翩跹

image

大片的鸢尾花，是我曾经拥有的。最近这些年忙着孩子们， 我的院子里已经没有壮观的鸢尾场面，去年挖出来要分根，至今还堆在墙角。女儿快毕业了要开party，我又在院里忙活起来。移植一些开得好的小花丛到门前小路两旁，想让门前有迷你月季、小黄花、紫色的chinese fringe bush, 乡村园艺的特色。剪短大丛，我的胳膊累得快折了。。。 进屋歇歇，用百度魔图(photowonder)把以前的鸢尾照片拼在一起，只有少量的是今年照的，网上种花轻松一会儿。

image

image
image

image

image

image

image

image

image

我译的诗『五月晨曲』Song on May Morning, by John Milton

Now the bright morning-star, Day’s harbinger
启明星闪烁，白昼的使者
Comes dancing from the East, and leads with her
自东方舞来，她引领着
The flowery May, who from her green lap throws
鲜花五月天，从她碧裙洒落
The yellow cowslip and the pale primrose.
鹅黄莲馨草，淡雅报春花
Hail, bounteous May, that dost inspire
啊，盛季五月天，你激发
Mirth, and youth, and warm desire!
欢乐，青春，温暖的渴求
Woods and groves are of thy dressing;
丛与林穿著你的衣衫
Hill and dale doth boast thy blessing.
山与谷炫耀你的护佑
Thus we salute thee with our early song,
我们以晨曲向你致意
And welcome thee, and wish thee long.
欢迎你，并盼你永驻

fairy 9 莹莹花语，京燕花园 fairy 14

更多我的博客文章>>>

京燕花园 发表评论于
回复 '婉妮' 的评论 :
就是看了婉妮姐姐您的鸢尾，才让我有劲头把自家的鸢尾也拯救一把。今年我的鸢尾开得零落。这些花色有的是公公分给我的，他是种花高手。记得我又跑到home depot 买到过更多那个粉色的，是感恩节前后。送花花✽✾ ✿❀✽✿❁❃
婉妮 发表评论于
这鸢尾花的品种真多，颜色真是艳丽，那淡淡的耦紫色，浅粉色，都是我的最爱。非常喜欢。
京燕花园 发表评论于
回复 '安娜晴天' 的评论 :
谢谢爱花的晴妹，祝小花花安娜健康成长，同祝福你和安娜的奶奶姥姥都度过愉快的母亲节，送花花✽✾ ✿❀✽✿❁❃
安娜晴天 发表评论于
美不胜收， 祝燕儿母亲节愉快，也祝你母亲和婆婆母亲节愉快~
京燕花园 发表评论于
回复 '~叶子~' 的评论 :
叶子姐姐好，好的等我把贴带到梅雨潭玩玩。前两天我还跟妈妈说您喜爱弹琴，她是退休后才学的钢琴，年轻时爱唱歌，和您一样特别有音乐细胞，爱音乐的人快乐，母亲节快乐，送花花✾❀
京燕花园 发表评论于
回复 'Michelle_Lee' 的评论 :
小米妹妹喜欢我就更高兴了，也喜爱你的娇美的蝴蝶兰❁❂
京燕花园 发表评论于
回复 'SnowFallingOnWater' 的评论 :
谢谢雪花喜欢，你的裙子真漂亮，人像花儿一样美❀❀
~叶子~ 发表评论于
美燕儿家的鸢尾花真漂亮，颜色鲜艳，种类繁多。
你的制帖水平越来越高了，还有你的中英翻译，哎呀，太棒了，快送到美坛和大家分享吧。
亲爱的燕儿，我的小老乡， 母亲节要到了，祝你母亲节快乐！也祝你妈妈母亲节快乐！
Michelle_Lee 发表评论于
淡雅鸢尾花，激发欢乐、热情的五月，燕燕的美贴带给人美好心情，谢谢分享。
SnowFallingOnWater 发表评论于
鸢尾花真漂亮！燕子做的贴也超漂亮，喜欢！！
京燕花园 发表评论于
我爱我家所有跟帖：
? 非常漂亮! 俺在加一个颜色. -greenfarm- ♀ 给 greenfarm 发送悄悄话 greenfarm 的个人群组 (120 bytes) (241 reads) 05/05/2015 postreply 19:46:11
? 谢谢，可惜没看到你加的。 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (4 reads) 05/05/2015 postreply 19:51:11
? 刚加进去了. :-) -greenfarm- ♀ 给 greenfarm 发送悄悄话 greenfarm 的个人群组 (0 bytes) (17 reads) 05/05/2015 postreply 19:51:50
? 看不到啊 -闲闲客- ♀ 给 闲闲客 发送悄悄话 闲闲客 的博客首页 闲闲客 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 22:24:58
? 哇，看到了，真美！我也有过这个深色，疏于管理，今年没开花。 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (5 reads) 05/05/2015 postreply 19:52:23
? 实际颜色要比照片的重. 非常的雍容华贵. :-) -greenfarm- ♀ 给 greenfarm 发送悄悄话 greenfarm 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 05/05/2015 postreply 19:53:54
? 我在homedepot买过一包只给两块根，我公婆曾经去花展买特殊颜色有的要$35一块根. -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (3 reads) 05/05/2015 postreply 20:02:14
? 象黑郁金香 -郁金香花园- ♀ 给 郁金香花园 发送悄悄话 郁金香花园 的博客首页 郁金香花园 的个人群组 (0 bytes) (3 reads) 05/05/2015 postreply 19:55:52
? 是的, 而且还多了珠光. -greenfarm- ♀ 给 greenfarm 发送悄悄话 greenfarm 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 19:57:08
? 如你的美ID！ -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/06/2015 postreply 12:18:54
? 握手！我也有这个颜色，紫黑紫黑的。 -潇雨霏霏- ♀ 给 潇雨霏霏 发送悄悄话 潇雨霏霏 的博客首页 潇雨霏霏 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 21:31:05
? 美如礼服裙，很高雅！ -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/06/2015 postreply 12:20:45
? 很漂亮。。。 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 zhuangqiushui 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 21:43:30
? 同赞！ -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/06/2015 postreply 12:17:57
? 鸢尾花很漂亮。我家也有一堆在 墙角，还没开花，请教现在能 移栽吗？美人蕉也是没开花，发了很多新苗 -夏茗- ♀ 给 夏茗 发送悄悄话 夏茗 的博客首页 夏茗 的个人群组 (0 bytes) (8 reads) 05/05/2015 postreply 20:00:34
? 如果已经长叶了不要移植,开花后等花杆自然枯把营养送回花，再分根移植。 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (5 reads) 05/05/2015 postreply 20:04:32
? 谢谢！也就是秋冬季花枯萎后可以进行分根移植，对吗？ -夏茗- ♀ 给 夏茗 发送悄悄话 夏茗 的博客首页 夏茗 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 05/05/2015 postreply 20:09:19
? 春天开花，自然条件下不浇水夏天就枯了,夏天秋天都可以分，象姜一样掰开后凉一两天让伤口干,免得烂根 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (5 reads) 05/05/2015 postreply 20:13:14
? 掰开的每一块要保证有绿叶芽，否则只有根茎，以后不能开花，鸢尾喜欢阳光 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (4 reads) 05/05/2015 postreply 20:16:25
? 你真好，多谢！ -夏茗- ♀ 给 夏茗 发送悄悄话 夏茗 的博客首页 夏茗 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 20:16:34
? 不客气。是“花挺或称花杆”枯萎后，即使有大叶子也可以分根或移植 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 05/05/2015 postreply 20:32:36
? 好的，记住了，到时候移栽到前院阳光充足的位置，期盼鲜花盛开的样子 -夏茗- ♀ 给 夏茗 发送悄悄话 夏茗 的博客首页 夏茗 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 21:35:01
? 怪不得。我就是朋友家的已经长的大叶子分的。但那年没开花。 -苹果梨- ♀ 给 苹果梨 发送悄悄话 苹果梨 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 20:16:51
? 不知道是不是因为种在半阴的地方。花开的挺好。就是花杆禁不住花，都折了。 -苹果梨- ♀ 给 苹果梨 发送悄悄话 苹果梨 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 05/05/2015 postreply 20:19:49
? 剪下来做插花 -monochrome- ♀ 给 monochrome 发送悄悄话 monochrome 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 20:23:26
? 鸢尾自然生长的条件喜爱阳光,少水,可以在春天开花前上slow release花肥,等开花后移到阳光地带吧 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 20:23:35
? 本来不想要了。那就先给它挪个窝试试。 -苹果梨- ♀ 给 苹果梨 发送悄悄话 苹果梨 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 20:28:46
? 不需要种的深，一寸深吧就够了，土里可以混进买的topsoil，盖点树皮。 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 20:37:26
? 很漂亮。我也有一些，基本处于自生自灭的状态。 -source4book.com- ♀ 给 source4book.com 发送悄悄话 source4book.com 的博客首页 source4book.com 的个人群组 (0 bytes) (5 reads) 05/05/2015 postreply 20:08:56
? 书源姐家自然条件好！ -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 20:17:53
? 自然条件也不算好，是疏于打理。 -source4book.com- ♀ 给 source4book.com 发送悄悄话 source4book.com 的博客首页 source4book.com 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/05/2015 postreply 21:59:38
? 好颜色的鸢尾花，花径亭亭玉立，花瓣是舞者的裙，飘逸美艳 -牛郎织女- ♀ 给 牛郎织女 发送悄悄话 牛郎织女 的博客首页 牛郎织女 的个人群组 (0 bytes) (5 reads) 05/05/2015 postreply 20:13:20
? 送给织女做一条拉丁舞裙，舞起来～～～ -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/05/2015 postreply 20:19:26
? 美！ 荷兰鸢尾。 我的都阵亡了。。。 -lucky_rain- ♀ 给 lucky_rain 发送悄悄话 lucky_rain 的个人群组 (0 bytes) (5 reads) 05/05/2015 postreply 20:14:49
? 555555:( -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/05/2015 postreply 20:20:36
? 好花配好诗，好惬意！ -潇雨霏霏- ♀ 给 潇雨霏霏 发送悄悄话 潇雨霏霏 的博客首页 潇雨霏霏 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 05/05/2015 postreply 21:37:05
? 霏霏你家的牡丹和大杜鹃太美了！我的牡丹只开了一年估计太热。 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/06/2015 postreply 08:10:22
? 美丽呀！我今年也种了鸢尾，过几个月看看如何吧！ -姬文伽- ♀ 给 姬文伽 发送悄悄话 姬文伽 的博客首页 姬文伽 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 05/05/2015 postreply 22:23:17
? 祝好运，等着去你家赏花^_^ -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/06/2015 postreply 08:11:07
? 美丽的鸢尾美丽的帖子美丽的诗，感觉就是：醉了。。。哦对了，没看到那种像飞翔的小鸟的？我的ID图上那个 :) -闲闲客- ♀ 给 闲闲客 发送悄悄话 闲闲客 的博客首页 闲闲客 的个人群组 (0 bytes) (4 reads) 05/05/2015 postreply 22:32:53
? 闲闲你那种叶子长得细长花也雅致，这种叫bearded iris胡子名真对不住美女花哈哈。 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/06/2015 postreply 08:13:32
? 羡慕你们！花种得好，帖子也做得这样精致！ -湘女潇潇- ♀ 给 湘女潇潇 发送悄悄话 湘女潇潇 的博客首页 湘女潇潇 的个人群组 (0 bytes) (3 reads) 05/05/2015 postreply 23:10:54
? 谢谢湘女潇潇，看你的美丽ID跟上面的潇雨霏霏真象姐妹俩^_^ -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/06/2015 postreply 08:16:28
? 漂亮,喜欢你的帖子.长知识又赏心悦目. -Hannah2006- ♀ 给 Hannah2006 发送悄悄话 Hannah2006 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/06/2015 postreply 04:05:05
? 谢谢hannah美言果酱，我们一起爱花养花^_^ -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/06/2015 postreply 08:17:43
? 都是德国yuanwui -人称曹老先生- ♂ 给 人称曹老先生 发送悄悄话 人称曹老先生 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 05/06/2015 postreply 07:33:20
? 谢曹老明鉴，听说还是法国国花，梵高爱画的。 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/06/2015 postreply 08:18:41
? 非常好种的花， 去年夏天捡了一堆这种花， 没想到今年正陆续开花 -女球迷- ♀ 给 女球迷 发送悄悄话 女球迷 的博客首页 女球迷 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 05/06/2015 postreply 07:58:33
? 真幸运啊！如果有好渗水的土壤,一天6小时以上阳光,夏天少浇水(据说多浇会烂根)以后越分越多。 -京燕花园- ♀ 给 京燕花园 发送悄悄话 京燕花园 的博客首页 京燕花园 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 05/06/2015 postreply 08:22:32
京燕花园 发表评论于
回复 '尼斯' 的评论 :
尼斯姐姐您家那里雨水多雪多，才那么青山绿水旅游胜地，可以考虑出口新鲜空气到中国，出口水到干旱的加州～～～
出门小心，别忧郁了啊，送花花✿❀❁
京燕花园 发表评论于
回复 '彩烟游士' 的评论 :
又碰到了一个本家真好！大多是春天开花的，说起来惭愧最近这些年没好好照看，鸢尾退化了，最近我又开始在院里劳作，希望重整旗鼓让她再开一大片！
京燕花园 发表评论于
回复 '菲儿天地' 的评论 :
谢谢菲儿果酱，你和女儿都那么优雅，你的ID郁金香真美，提前祝你们母亲节快乐^_^
京燕花园 发表评论于
回复 '小声音' 的评论 :
小小好，我听到了你唱的歌，真柔美！我们这里地便宜，不像你们洛杉矶寸土寸金，我家邻居的院子更大有2英亩，雪儿说她长大后把邻居家买下来，住我们邻居。另一个邻居的女儿去UCLA上学就留在了那里工作，好多的吸引力啊！
尼斯 发表评论于
花美，诗美，老乡妹子的心更美。
这雨下的，偶抑郁啦。。。
预报后天又开始下啊下啊555
彩烟游士 发表评论于
本家的翻译和诗歌功夫也了得！哈哈。
彩烟游士 发表评论于
你种过这么多品种的鸢尾啊！真漂亮！你有一年开两季的鸢尾吗？你那里的天气说不定能种一年开两季的，也很漂亮。
菲儿天地 发表评论于
好专业的贴，好诗好译，美丽的花，主人也一定是美丽的。：）
小声音 发表评论于
好漂亮的鸢尾花，而且有这么多不同品种颜色的鸢尾花~~~~
燕子家的院子真大，什么季节的花都有，真是百花齐放，太美了！
京燕花园 发表评论于
回复 '南山松' 的评论 :
欢迎松松来赏花！这些鸢尾花叫“大胡子鸢尾”--bearded iris, 名字有些对不住这么娇美的花儿。花朵大，颜色双。
松松春安^_^
南山松 发表评论于
沙发上欣赏鸢尾花!
你们加州的品种和我们佛州的有些不一样，我们这的花瓣更窄些，你们那儿的更饱满：）
谢谢燕子的美丽分享，新周快乐！
登录后才可评论.