Try looking at tomorrow, not yesterday
And all the things you left behind
All those tender words you did not say
The gentle touch you couldn't find
In these days of nameless faces
There's no one truth, but only pieces
My life is all I have to give
Dare to live! Until the very last
Dare to live! Forget about the past
Dare to live!
Giving something of yourself to others
Even when it seems there is
Nothing more left to give
Ma se tu vedessi l'uomo
Davanti al tuo portone
Che dorme avvolto in un car-tone
Se tu ascoltassi il mondo una mattina
Senza il rumore della pioggia
Tu che puoi creare con la tua voce
Tu pensi I pensieri della gente
Poi di dio c'è solo Dio
Vivere nessuno mai ce l'ha insegnato
Vivere non si può vivere senza passato
Vivere è bello anche
Se non l'hai chiesto mai
Una canzone ci sarà
Qualcuno che la canterà
Dare to live!
Searching for that one true love
Perché perché perché perché
Non vivi questa sera
Dare to live!
You know what I'm talking of
Perché perché perché perché
Non vivi ora
Dare to live!
Until the very last
Perché perché perché
La vita non è vita
Your life is all you have to give
Perché non l'hai vissuta
Vivere
Dare to live!
Until the very last
Perché perché perché
La vita non è vita
Your life is all you have to give
Perché non l'hai vissuta mai
I will say no
I will say yes
Say dare to live!
Dare to live!
歌词敢于生活(维福瑞)
尝试寻找明天不是昨天
你留下所有的东西背后
所有这些词语嫩,你不说
温柔的抚摸你找不到
在无名的面孔,这些天
有没有一条真理,但只有部分
我的生活是我不得不放弃
敢于生活,直到最后
敢住忘记过去
不敢住人发出自己的东西
即使它似乎没有什么更多的左边给
马涂本身L'vedessi UOMO
Davanti人陀portone
车dorme avvolto在联合国cartone,
硒涂ascoltassi IL盟UNA mattina
IL指数Senza德拉rumore pioggia,
涂鸿puoi creare CON LA VOCE TUA,
恩,我pensi德拉pensieri GENTE,
POI,二迪欧C'E独奏迪欧。
维福瑞,nessuno麦CE L'公顷insegnato,
维福瑞,非SI璞维福瑞指数Senza passato,
维福瑞è战时anche本身非L'海chiesto迈,
乌纳canzone CI SARA,qualcuno车拉卡提亚
敢于生活找你爱的人
(PERCHE,PERCHE,PERCHE,PERCHE非VIVI奎斯塔血清?)
敢住任何人,但我们都
(PERCHE,PERCHE,PERCHE,PERCHE非VIVI ORA?)
敢于生活,直到最后
(PERCHE,PERCHE,PERCHE LA VITA非戊VITA)
你的生活是你必须给(PERCHE)
非L'海vissuta
维福瑞!
敢于生活,直到最后
(PERCHE,PERCHE,PERCHE IA VITA非戊VITA)
你的生活是你必须给(PERCHE)
非L'海vissuta迈
我会说没有(我会说是的)
敢说敢做的生活
敢于生活
And all the things you left behind
All those tender words you did not say
The gentle touch you couldn't find
In these days of nameless faces
There is no one truth but only pieces
My life is all i have to give
Dare to live until the very last
Dare to live forget about the past
Dare to live giving something of yourself to others
Even when it seems there's nothing more left to give
Ma se tu vedessi l'uomo
Davanti al tuo portone
Che dorme avvolto in un cartone,
Se tu ascoltassi il mondo una mattina
Senza il rumore della pioggia,
Tu che puoi creare con la tua voce,
Tu, pensi i pensieri della gente,
Poi, di Dio c'e solo Dio.
Vivere, nessuno mai ce l'ha insegnato,
Vivere, non si può vivere senza passato,
Vivere è bello anche se non l'hai chiesto mai,
Una canzone ci sarà, qualcuno che la canterà
Dare to live searching for the ones you love
(Perché, perché, perché, perché non vivi questa sera?)
Dare to live no one but we all
(Perché, perché, perché, perché non vivi ora?)
Dare to live until the very last
(Perché, perché, perché la vita non è vita)
Your life is all you have to give (Perché)
non l'hai vissuta
Vivere!
Dare to live until the very last
(Perché, perché, perché Ia vita non è vita)
Your life is all you have to give (Perché)
non l'hai vissuta mai
I will say no (I will say yes)
Say dare to live
Dare to live
(Thanks to Margy for these lyrics)