和《夏洛的网》一样，《吹小号的天鹅》（Trumpet of the Swan）是怀特的另外一部成名作品。
号角天鹅是一种美丽珍稀的大天鹅，长着黑色的喙子全身雪白。雄性的号角天鹅发出犹如号角的鸣叫，这动人的声音可以吸引心爱的伴侣，两只天鹅结合之后就一生一世紧紧相随。路易是一只小雄天鹅，但是他生来没有声音。这个天然的缺陷让他没有办法追求心爱的母天鹅。儿子的缺陷让天鹅爸爸感到深深的苦楚。他飞到附近镇子上的乐器店，撞破了玻璃窗，叼走一只号角送给儿子。爸爸郑重告诉路易，现在他有一个可以表达爱的工具了。但是鹅爸爸心上却留下了一块无法抹去的耻辱——他为此成了一个窃贼。
路易勤奋地练习，居然成了一个优秀的号角手。不但如此，他还在小男孩山姆的帮助下学会了写字。为了挣钱帮爸爸洗清羞耻，路易去孩子们的夏令营吹号、去波斯顿的湖上公园吹号、还去费城的夜总会吹号。这个过程里，路易救了一个孩子的命，得到一枚金奖章；追求到了心仪的美丽伴侣；也挣够了偿还乐器店的钱。山姆也在帮助路易的过程中知道自己一生要做的事就是帮助动物，并且在费城动物园找到一份工作。
怀特独具匠心，特别擅长描写自然界的美。路易的出生地在加拿大的天然保护区，那里的湖光山色在作者笔下彷佛人间伊甸园一般。故事歌颂了爱情、友情、亲情，无私的付出、诚实高尚的情操、殷勤敬业的美德，美好的品格和美丽的自然情景交融，一气呵成。天鹅是主人公，却被刻画的惟妙惟肖，个性鲜明。引用其中一段让大家感受一下作者的手法。当鹅爸爸拿了路易挣来的五千多块钱去乐器店还债的时候，乐器店老板以为老天鹅又来抢东西了，就开了枪。这枪并没有致命，但鹅爸爸看到汩汩鲜血流出，以为自己快要死了。他至死也不忘保持引以为荣的、号角天鹅独特的优雅姿态，心中默默向生命告别到：“再见了，生命；再见了，美丽的世界；再见了，北方的小湖；永别了，我所熟悉的充满激情的春天；永别了，忠诚的妻子和亲爱的孩子们……”一个多么栩栩如生的好爸爸形象！
这本书在公共图书馆不难借到，也有CD有声朗读，也有中文翻译。不过懂英文的孩子可以从原文里更多领受文字的美感和震撼力。
