儿子说中文的趣事

青草依人,痕迹天涯,追寻旧梦。
打印 被阅读次数

http://这几天儿子拥有了自己的手机,有了自己的微信,就着谜了。每天就想着发点什么?收的什么?正好前几日我们一起散步时照了一些照片,我就说:儿子你把你喜欢的照片登上去吧,根据照片的内容写几句话就可以了。儿子忙不迭地去忙了。一会儿就说:妈妈,我弄好了,要不要送出去。行。今天我翻开儿子发的微信看了看,觉得还不错,照片是蛮好的,但文字表达怎么就看着有点不妥。一句“秋天更色”实在让我这俗人心生不安,忽又觉得好笑。因为在教儿子中文的时候,关于“色”字我只说是表达颜色的意思,没有把它扩展延深。如今儿子用到这个字尽此而已。就像今日谈话,儿子说:姐姐如果三十年还不结婚,你会着急吗?那是当然啰,如果你姐三十年不结婚不就五十多岁了吗?到时候妈妈说不定都不在了,你是急不急。儿子一听,马上说是三十岁。哦,我忍不住笑喷了。儿子年和岁的表达又不清楚了。[呲牙][呲牙]

登录后才可评论.