1994年的春节联欢晚会上,宋祖英唱了一首歌,叫做《长大后我就成了你》,当时,脍炙人口,感动了很多人。
小时候我以为你很美丽,
领着一群小鸟飞来飞去。
小时候我以为你很神气,
说上一句话也惊天动地。
长大后我就成了你,
才知道那间教室,
放飞的是希望,
守巢的总是你。
长大后我就成了你,
才知道那块黑板,
写下的是真理,
擦去的是功利。
小时候我以为你很神秘,
让所有的难题成了乐趣。
小时候我以为你很有力,
你总喜欢把我们高高举起。
长大后我就成了你,
才知道那支粉笔,
画出的是彩虹
洒下的是泪滴。
长大后我就成了你,
才知道那个讲台,
举起的是别人,
奉献的是自己。
长大后我就成了你,
我就成了你。
长大后我就成了你,
我就成了你。
我就成了你。
我听了那首歌之后,没有想什么,只是知道,长大后,我不想变成你,我就想当我自己。
不过,歌儿是歌儿,事儿是事儿,这不,长大后我也没有变成谁,我还是我自己。下辈子,我还是我自己!
嗨,我就是太较真儿,听个歌儿,听完就忘了,爱谁谁!
《版权长大所有,翻译变你不究》