昨天看了一遍袁天罡的称骨歌,给我自己悄悄地算了一下,称了一下,算出有一句是‘天赐麒麟儿’,那不是说我儿子是麒麟吗。会给我带来财运。今天一高兴,跟老板meeting的时候想显摆一下,得瑟一下, 可话到嘴边,不知道该怎么翻译了,万一翻译错了,老板以为我儿子是基督呢。万一她老人家是天主教的,还以为我把自己当圣母了咋办。当圣母事儿小,不给我或者少给我奖金怎么办。所以问问本坛最有学问的网友们,这句话怎么翻译。