华裔导演讲述华人生活百态

镜头可以记录生活，也能表达情怀。越来越多的华裔导演选择用镜头表达观点，吐诉心声，影像已经成为华裔导演记录华人生活百态的载体。

　　近日，华裔导演蕾妮·荣（如图）执导的戏剧《金门》唤醒了华人对老一代华工移民的记忆。美国教科书常常对华工移民开矿与修路的历史一笔带过，大多数人只记住了老一代移民的离乡背井，却忽略了华人先辈的贡献与背后的故事。
　　蕾妮·荣一路从内华达山到旧金山湾对老一代华工移民逐一采访，“只为了解那个时代的点点滴滴，向过去致敬”。面对困难，“华人先辈是如何坚持下来的，我们需要面对什么，我们需要克服什么，弄清这些问题很重要”，《金门》中最年长的84岁华人演员福特·李说明了这部戏剧的初衷。讲述华工真人真事，了解华人的历史贡献，是为了更清楚地认识自己。
　　而在英国，华裔导演张晓闻通过纪录片《乡绸》揭示了“中生代”移民对传统技艺的坚守与迷惘。张晓闻记录了洛杉矶真丝面料老板王先生的家族奋斗史：父辈是二战华人士兵，从做底层劳工起家，最终成为好莱坞首屈一指的真丝供应商。面对工业时代的批量生产，王先生坚守中国传统丝绸技艺，却在商业浪潮中勉强维持生计，与时代潮流格格不入。“他的家庭有着第一代移民所经历的种种奋斗，能够引起海外华人的一些共鸣”，“像王先生这样执著于经营小型手工艺品的独立商店，是非常有意义的，我希望观众可以通过这部电影对我们生活、消费的模式提出一种反思”， 张晓闻解释到。
　　而阿根廷新锐华裔导演许煌则将目光聚焦于新生代年轻移民的精神世界。作为阿根廷首部由华人导演和主演的电影，《仿冒世界》承载了盛名和关注度。许煌不满足于讲述华人的遭遇，而是以三个移民家庭为主线，刻画了年轻一代新移民孤独、混沌的心理状态。出生于单亲华裔家庭的许煌，曾因为肤色与东方面孔而被嘲笑，他用镜头讲述自己的人生经历及移民的遭遇，深度揭示了新生代移民身份认同困境。“当时觉得我这张东方脸孔就像‘怪物’一样，后来随着我长大，发现这不只是我个人的问题”，许煌回忆过去说道，“我希望透过影片激发观众的共鸣，因为情感是不分国籍的。”
　　无论是记录老一代移民奔赴海外的贡献，还是讲述中生代移民在坚守传统与变革中的徘徊犹豫，抑或是反映新生代移民的身份认同困惑，我们都可以发现，更多的华裔导演扛起镜头去挖掘同胞的闪光点。历史的浪潮中，每一个个体都是微不足道的，恰恰是这些立足华人群体的华裔导演，让每一个渺小的华人透过镜头熠熠生辉，让海外更加理解华裔群体。（赵家坤）