作者：Robing Armstrong 加拿大著名占星师 。占星学校：www.iastro.com
翻译：祝莉雅
白羊座
2016对你来说的生活是一个挑战。你平常的行动模式是先冲动去做，然后看发生了什么。今年会有一个大的变化。到9月你会开始看到什么是好的，什么是坏的，你不得不改变你的行动模式。如果你做好调整去为好的事奋斗，那么好事会发生。如果你去为坏事奋斗，那么你收获的是坏的结局。
你压力最大的时候是1月1号到3号，9月27号到11月9号。你最和谐的时候是3月6号到5月28号，8月22号到9月27号，以及11月9号到12月19号。今年火星不进入白羊座，所以你没有超乎寻常的能量。
特别关注：
如果你出生于4月6号和10号之间，你的原来的自由感会变成恐惧。这是这些年来的一年你该去做现实的检验了，并且要维护真实的东西。如果你做错了什么，修正它。如果你有坏朋友，你要离开他们。你需要做一个独立的行动使你从黑色的能量中解放出来。不要向回看！
金牛座
2016年你的状况会改进。但是你会由于缺乏耐心有性情上的问题，特别是上半年。老的关系会导致一些摩擦。你需要向前进。秋天所有的事都回上正轨。如果你想学新的东西或者开始新计划，9月是开始的时候。
你最有压力的时候是从1月3号到6号，5月28号到8月22号，11月9号到12月19号。你最和谐的时间是从9月27号到11月9号，12月19号到12月31号。今年火星没有进入金牛座，所以没有出乎寻常的能量。
特别关注：
如果你出生在5月13号到21号，2016年会有新机会。它们会来得不需要努力。你只需要保持良好休息并准备移动到新的方向，远离那些使你悲伤和愤怒的事情。如果你不得不去推动一个议题，这不是一个新的好运时间。接近积极的东西，远离那些让你麻烦的事。
双子座
2016年对你来说是犹豫和拖延的一年。 你到了能做多少或者放弃多少的极限。向前的步伐要暂停以便你能重性评估你的处境。在你向前之前需要发展新的内在和技术。老旧的方式会影响你的进步。你需要努力，当你把能量放在改进上，你就会顺流而上。前进10步需要先退后三步。
你最有压力的时间是3月6号到5月28号；8月22号到9月27号；12月9号到年底。你最和谐的时间是从1月1号到3号；11月9号到12月19号。由于火星今年不在双子座，你今年没有超能量。
特别关注：
如果你的生日是在6月1号和11号间，你挣扎于克服忧郁的感觉，你不能象以前那样保持前进。你已经燃尽和用完了你所有的业力。你有需要去改变，但你的态度是抵抗。当你对内疚感到厌倦了并决定学一些新的东西，你才会取得进步。
巨蟹座
机会向你走来，尤其是今年的前8个月。你要抛弃恐惧和担忧，因为这些都对你不好。一旦你对你生活中的小事积极，新的机会会靠近你。你最大的障碍是僵硬的态度，如果你抛弃了它们，好朋友会被你吸引。
你压力最大的时候是1月1号到3号；9月27号到11月9号。你最和谐的时间是1月3号到5月6号，5月28号到8月22号；12月19号到31号。今年火星不进入巨蟹座，你没有超常的能量。
特别关注：
如果你生于7月5号和11号之间，今年会是挑战的一年。你会与人有冲突并且有不安全的感觉。只要你时常忧虑并且企图控制别人，你就会有麻烦。一旦你放弃你不属于的人或事，你会开始再次微笑。你今年挂在嘴边的词应该是“真实”！
狮子座
今年对狮子来说很好，从去年开始的冒险今年开始开花结果。今年没有大的不利或者阻碍，但是需要一些努力以便你能够在你已经做得事情中获利最大。做最好的你，但是记得让别人也荣耀！如果有恼怒，不要行动，抛开它。睡一觉，然后你又会大声欢笑！
你最有压力的时段是1月3号到3月6号；5月28号到8月22号，11月9号到12月9号。你最和谐的时段是从3月6号到5月28号，8月22号9月27号。火星今年不进入狮子座，今年没有超乎寻常的能量。
特别关注：
如果你是生于7月23号到27号的狮子，你会对自己有一些不安全感。周围环境在变化你无能为力。不要放大你的忧虑。不要去管它！担忧会很快被好的机会所代替。
处女座
木星在处女座直到9月9号离开，这是过去12年来最幸运的一年。机会会来到你门前。你需要抓住他努力利用它。旅游，买房，做生意，甚至生一个小孩都会是你幸运的新方向。你需要区分什么是好的或者坏的机遇，选择好的！
你压力最大的时间段是3月6号到5月28号，8月22号到9月27号，12月19号到年末。你最和谐的时间段是1月3号到5月6号，5月28号8月22号，9月27号到11月9号。火星没有进入处女座，今年没有异常的能量。
特别关注：
如果生于8月30号到9月2号间，你不得不处理一些不公平待遇有关你的工作量和谁是可信任的问题。如果你聪明并且专注的，你会从其他人的不可靠种获利。如果你自己不可靠的话你会承担巨大的损失。保持自我依靠和繁忙会保证成功。
天秤座
2016年对你是一个巨大的变化和挑战，但也对你来说是幸运的，尤其在秋天当木星进入天秤座。所以时机很重要。坚持不要放弃直到秋天新的机会会浮出水面，它会增进你的生活。你准备得越多，你的秋天会越幸运。
你压力最大的时间段是9月27号到11月9号。你最和谐的时间是3月6号到5月8号；8月22号到9月22号，11月9号到12月19号。你最有能量的时间会是在1月1号和3号间当火星经过天秤座。
特别关注：
如果你是生于9月的天秤座，2016年会是一个非常幸运的年份。你从过去几年的挑战中幸存到现在，好运在向你微笑。一旦你依靠你自己，大的进步会来。不要担忧其他人在做什么， 做你自己最好的行动。
天蝎座
对大多天蝎来说2016年是一个热情和坚持的一年。火星在天蝎座来来回回几乎5个月。你没有时间坐在局外抱怨。能量会跟着你。是时候去行动让事情发生了。保持良好的身体，坚持的信念和竞争力！如果你努力任何事都有可能达成。 这是你行动的时候！做最大努力！
你最有压力的时候是11月9号到12月9号。你最和谐的时候是9月29号到11月9号；从12月19号起到年底。你最有力和有能量的时候是1月3号到3月6号间，以及当火星来到天蝎座的5月28号到8月22号。
特别关注：
如果你是生于11月份的天蝎座，你今年会特别幸运。在赌博方面并不幸运，但是积极的机会是从你对进步的努力中获得。如果你工作努力你会得到很多奖励。你今年不会有障碍和退势。
射手座
对大多数射手座来说今年会有很多选择。危险是过于扩张和劳累。会有从事大的梦想和大的计划的诱惑，你应该谨慎并且区分对待以避免复杂性。你需要做新的决定来定义你的目标。你会成长并且严肃一些。这些结果能使你成功。
压力大的时候是12月19号到年底。你最和谐的时候是1月1号到3号，11月9号到12月19号。你最强有力的时候是3月6号和5月28号间以及当火星行走在射手座的8月22号到9月27号。
特别关注：
如果你是生于11月29号到12月2号的射手座，今年会是有很大的期待和有问题的结果的一年。你会做白日梦并且没有目标。这使你轻信的并且容易受骗。大的企划会导致问题。如果你拖延太多，你会失去好的机会。保持事情简单并且自力更生。不要做大的承诺 也不要期望别人的承诺是真的。如果你不给你自己下套，你不会被击败。
摩羯座
2016年是一个控制你所拥有的并且让不属于你的离开的一年。 今年不适合跟随别人。明智的是独立做你自己的事。你会发现职业机会轻易地向你走来，尤其是今年开始的前9个月。如果你对某事认真你最好让它保密。缄口不谈对你的好运有好处。
你最有压力的时间段是：从1月1号到3号。你最好的时间段是从1月3号到3月6号；5月28号到8月22号；12月19号到年底。你最有力的时候是9月27号和11月9号间。因为火星光顾摩羯座。
特别关注：
如果你出生在12月，这年对你来说很好。不要向后看。老旧的挑战的日子已经过去了。在你想要的领域向前发现机会。依靠你自己并且准备帮助别人。这会带给你好的业力。当一个机会敲门的时候，拿到它并且好好利用它。
水瓶座
2016年对水瓶座来说很好因为外行星与它没有任何困难的相位。你会从与别人分享思想中获益。好的想法导致好的结果。仅有的压力来自于火星，你会有应激过度的倾向。所以你的挑战是要好好的休息，不要对小事过激。做额外的努力会使事情进步。
你最有压力的时间段是从1月3号到6号，5月28号到8月22号。你最舒适的时间段是从1月1号到3号，3月6号到5月28号。你最有能量的时候是11月9号到12月19号之间，此时火星光顾水瓶座。
特别关注：
如果你出生于1月20号到25号间，你会觉得时间划过很快，你需要在你生活中更努把力。这显示出你需要额外的野心，或者在权势上对某人敏感。你可能会专横或者因受制于别人的专横而沮丧。解决方案是让自己忙碌起来并且让你自己独立完成任务。如果你等别人来做事，你不会满意。
双鱼座
在2016年你会在你的梦想和责任间有冲突。你两个都要! 但如果你不负责任的话，你会付出代价。如果你太认真你会失去朋友。你需要知道谁值得帮助谁不值得。如果你和错误的人有关系你会受责。如果你善良，你会得到感激和尊重。这个会是个有创造力的一年但需要额外的努力去增进你的基础。
你最具压力的时间段是3月6号到5月28号，8月22号到9月27号。你最和谐的时段是从1月3号到3月6号，5月28号到8月22号，9月27号到11月9号。你能量最高的时候是12月19号到年底，这时火星光顾你的星座。
特别关注：
如果你是出生于2月26号到29号或者3月1号的双鱼座，今年是一个大的冒险和浪漫的一年。你会特别爱做梦。你会探寻希望。会有很多诱惑。选择其中的一个或两个是你真的信任的。自力更生避免酗酒和服用其他镇静剂。这是个不错的去旅游或者享受创造力的活动的年份。
