爬山吃罚单
2016-04-18 16:39:37
这里一年四季温暖如春,没有酷暑没有严寒......
在我们的日常生活中,罚单这两个字似乎更多地与交通违规,例如开车、泊车联系在一起,然而我们却真真切切因为爬山走进关闭的路径(closed trail)收到一张罚单。上周末,我们爬山又碰见了那个曾给我们开过罚单的巡警(ranger)。或许他已经不记得我们了,还饶有兴趣地指着那个树丛中兴奋地告诉我们,他今天看到两只bobcat出没与此。再次遇见他,让我们想起去年七月发生的一件事,至今记忆犹新。
那是七月下旬。那天,跟往常的周六一样,我们6:30集合出发,走在熟悉的山路上。我们中有人提议走一条新的分叉路。分叉路口,插着一个牌子,牌子上写着“closed trail", 不注意不知道是条关闭的路, 因为没有任何其它横杠之类拦着,而且我们也见过骑车的从这个出口出来。更何况,一个星期前,我们一个小分队就畅通无阻地穿越过,见到正常的指示牌,遇见过成群的“飞车队”在飞檐走壁似地上下穿行于狭小的石头土路间。不料再次走时就没那么幸运了。
进入新叉路后,大家一边欣赏着两边的悬崖峭壁,高大的橡树,玲珑的木桥,一边谈笑风生。走了一大半路后,迎面走来大约十来人的队伍,胸前挂着一个牌子。在得知我们没有注册登记、没有向导后,告诫我们不能再前行,必须马上折回,因为走这条路必须上网登记后,贴着像他们胸前的sticker后才能走。我们大家停了下来,叽叽喳喳地讨论着。因为其中几位家里有事,不能久留,折回去路太长,时间太久,故大家还是觉得往前走,心想翻过这座山就到了,谁也没有意识到事情的严重性。
剩下的路是比较陡的山路。那日,正逢我体力不支,爬坡时特别力不从心,就让同伴先行,老公和我拉在后面。我走走停停,休息时掏出手机看看微信。突然,组里一连串的微信。原来,被人告发,同伴在出口处被巡警堵住,要开罚单,并告诉我俩马上停止前进,等巡警离开了再走。 我俩就只好找了个阴凉处休息。那时快中午了,山路上空无一人,寂静的山谷,只有头顶猛烈的阳光和草丛中虫儿的鸣叫声陪伴我们左右。过了二三十分钟,我让已经拿来罚单的同伴先回家了,不用管我们了。我俩一边忐忑不安地坐在阴凉草丛中,一边在犹豫是向前走还是原地不动。就在我们徘徊不前时,路的尽头出现了一个人影,往我们的方向走来。人影越来越近,越来越清楚。原来,敬业的巡警看守株待不到最后两只兔子,亲自来迎接我们这两个漏网分子。好在队员事先通告,我俩认错态度好,罚单没有另外开,就一张集体违规的罚单。就这样,那日本来兴致很高的爬山活动,大家扫兴而归。
一个月后,罚单如期而至,$280刀。被罚的同时,我们又被教育了一次,上了一堂课。我们暂不讨论这项条例和罚单的合理性。在美国这个法律多如牛毛的国度,知法,做一个守法公民,养成良好习惯,其实是保护自我,让自己免去不必要烦恼的先决条件之一。否则罚你没商量,实实在在让你吃不了兜着走。任何侥幸心理要不得,最后吃亏的还是我们自己。
暖冬cool夏 发表评论于
2019-06-29 12:39:05
回复 '土豆-禾苗' 的评论 : 土豆周末好! 就是一张集体的罚单,估计也没有写人数,我没有看到真正的罚单。美国是执法很严的,逮到了罚你没商量的。谢谢土豆临博。
土豆-禾苗 发表评论于
2019-06-29 12:09:35
“罚单没有另外开,就一张集体违规的罚单”
是指280刀集体负担?罚单上写明人数?
暖冬cool夏 发表评论于
2016-04-20 18:34:10
回复 '玉渊潭八一湖' 的评论 : 是有这么一层意思,同时也可能保护动物植物的生长。谢谢留言。
玉渊潭八一湖 发表评论于
2016-04-20 05:48:18
这些规定的本意是保护使用那种步道的人
暖冬cool夏 发表评论于
2016-04-19 19:19:52
回复 'Backcountry' 的评论 : 小孩教的好也是大人以身作则的结果。给你们点赞!
Backcountry 发表评论于
2016-04-19 13:59:28
我们刚搬进我们现在住的房子时,有一段大约长250 feet 的河岸属于我们的property, 我儿子就要去房子后面的河里钓鱼, 被我先生止住,说先要买fishing license, 才能钓鱼。Kayaking 的时候,先生看见别人没有救生衣,非得划回来给别人找到两件救生衣借给别人,告诉他们即使不穿,based on the policy, 也得keep in the boat. 并且告诉他们结束后可以留在我家的boating deck 上。我儿子现在也是这样,一是一,2是2,从来不会为自己找个理由辩解。我为他们感到骄傲。
暖冬cool夏 发表评论于
2016-04-19 10:19:36
一并谢谢大家留言!生活就是这样,不经意间又犯错了。人也就是在不断犯错中学习进步。
思韵如蓝 发表评论于
2016-04-19 08:05:37
长知识了。谢谢分享!
波城冬日 发表评论于
2016-04-19 06:32:37
"知法,做一个守法公民,养成良好习惯,其实是保护自我,让自己免去不必要烦恼的先决条件之一。" Well said!
Tree100 发表评论于
2016-04-19 02:53:43
无视力规定,也是对其他遵守规定的人的不尊重,
要想得到遵重, 脸皮要学得薄一些。
笑薇. 发表评论于
2016-04-19 01:43:58
做个历史清白的良民不容易。
暖冬cool夏 发表评论于
2016-04-18 20:22:52
回复 '一师是个好学校' 的评论 : 罚起来真厉害啊。在美国有时候罚起来是很狠的。谢谢你的信息。
一师是个好学校 发表评论于
2016-04-18 18:45:44
据说如果没有许可证在大峡谷下面过夜,可能被罚6000刀,加上6个月坐监。