有感于美国的毕业季节

美国驻联合国大使Samantha Power(鲍威尔)在耶鲁本科毕业典礼上演讲,她自己为1992年的耶鲁毕业生。网络照片。
 
从桑德伯格的加州大学伯克利分校的演讲开始,到美国驻联合国大使Samantha Power(鲍威尔,耶鲁校友)在上周末作为耶鲁的Class  Day的主讲嘉宾,再到我们藤爸疼妈俱乐部的几位家长启程前往出席这周的普林斯顿和哈佛的毕业典礼,美国大学五月的毕业季节来临。桑德伯格分享她如何从丈夫突然去世中走出来的感悟,鲍威尔则在演讲引言中,称自己官阶太低而向失望的耶鲁毕业生们道歉,因为前两年的耶鲁演讲人分别是美国国务卿和副总统。
 
我这周末遇见几家前来出席美国高中和大学毕业典礼的朋友,同班同学则从匹茨堡赶来参加她儿子在周五举行的圣路易斯华盛顿大学的毕业典礼,我们在圣路易斯的五家同班同学前不久在餐馆欢迎她,我也抽空去华大主校园感受毕业典礼这一难忘的时刻。
 
近年华大以其优美的校园和教学质量行情看涨,仅以GPA和标准考试成绩来看,华大已经成为美国第七难进的大学。同事的儿子和媳妇在华大本科毕业后现在双双在 耶鲁读研究生院,她们全家都说华大校园比耶鲁漂亮,而我一直以为耶鲁校园是建筑的博物馆。今年我们认识的两位朋友的孩子,一位华裔拒绝康乃尔选华大,另一位父亲为华裔的混血女生拒杜克选华大。
 
我们班在美国共有25位同学,这是我们后代里的第二位华大毕业生,还有同学的儿子正在华大读书, 更有在pipeline  (准备阶段)的正“努力”进华大的,老二们似乎没有哥哥或姐姐那么有远走高飞的劲头。另外,最近同学从中国来参加他们女儿在纽约哥伦比亚大学的毕业典礼, 为我们班的后代的第二位常春藤毕业生。我们美国圣路易斯的几家同学中,更有孩子从耶鲁,麻省理工,加州理工和圣路易斯华大毕业的。
 
我总喜欢拿这个故事来鼓励新到美国的学生。二十几年前,当时我们刚来美国,太太为儿子的三岁生日办过一个很大的聚会,记得当时好像把认识的朋友都请了。现在翻翻那些老照片,后代的发展就不用说了,仅论家长就有好多现在的教授和医生,在公司的也都混得不错,还有自己开公司自得其乐的。连我们要好的当时“穷困潦倒”的那位华大比较文学博士生,也是国立新加坡大学的教授。当时参加聚会后,他说第一次看到学理工或学医的“有钱留学生”是如何在美国生活的,因为聚会中有些人谈了在Casino  (赌场)试手气的经历,我们的“有钱”是相对于他的每月几百美元的奖学金。他住美国糟糕的区那么多年,也把关于红楼梦庭园的博士论文完成了。
 
美国是一个充满机会的地方,也是一个对外国移民最为友好的国家,没有之一。大部分新移民经过奋斗后都能在美国找到属于自己的那片天空,优秀的可以成为今年耶 鲁毕业典礼演讲的鲍威尔女士,她在九岁时才随母亲从爱尔兰移民美国,在美国南方的亚特兰大读高中,她拿到耶鲁录取通知书之前从来没有去过美国的东北部。现 在中国父母可以花费二十多万美元或者更多资助孩子们来美国读本科甚至高中,作为学生你们的英语早己不是我们的被从俄语转行的同济英语老师教出的破碎的英 文,并且你们这么早就接触美国社会。所以你们首要的任务是应该毕业后参与美国职场的竞争,在美国不说混出些名堂来,也应该自食其力。别指望去依赖父母已经 给你在北京或上海找好的银行或其他职位,那并不代表你们在美国体会到的自我奋斗的精神。中国父母也应该尽可能少的给孩子金钱和机会,因为不是自己挣来的也容易失去的。
 
下面为今年圣路易斯华盛顿大学的毕业典礼的手机照片:
 
校园已经准备好了。
 穿雨衣也要参加儿孙辈的毕业典礼。
 

骄傲的毕业生。
 
文理学院的发放学位证书的方式。没有想到华大文理学院的文凭是按姓氏笔画放在邮筒里面,学生排队去取,这也太沒有品味了。耶鲁毕业证书是从住宿学院的Master或院长手中接到的,国内都比华大更讲究了。华大的其他学院也不是这样,难道文理学院的学位不值钱?
 
与华盛顿合影留念。
 
油画般校园里的青春。
 
美国永远都是世界的美国。

雅美之途 发表评论于
回复 'DKmom' 的评论 : I hope so, but WashU campus is much more neat, safe and organized, Yale's individual buildings carried more historical imprints.
雅美之途 发表评论于
回复 'czhz' 的评论 : Here Wustl is at the ninth highest SAT scores, pretty close to what I have said. If you put GPA and SAT together it's seventh: http://www.forbes.com/sites/schifrin/2014/08/04/top-100-sat-scores-ranking-which-colleges-have-the-brightest-kids/#1176cb1738a1
DKmom 发表评论于
Yale 校园漂亮多了
雅美之途 发表评论于
回复 'czhz' 的评论 : Majority of students at Tongji were learning English as foreign language, only a fraction of students were in German class.
雅美之途 发表评论于
回复 'czhz' 的评论 : Several years ago, there was a section describing college selectivity based solely on GPA and SAT scores in US News college ranking website, but I cannot find it there today, I don't know if they removed it or not.
czhz 发表评论于
仅以GPA和标准考试成绩来看,华大已经成为美国第七难进的大学。
--------------------------------------------------------------------
能提供数据link吗?
czhz 发表评论于
作为学生你们的英语早己不是我们的被从俄语转行的同济英语老师教出的破碎的英 文
------------------------------------------------------------------------
虽然考分(包括SAT) 很高,但我接触下来,他们的实际英文能力与考分不匹配,写作方面还不如我们当年的水准。
czhz 发表评论于
早己不是我们的被从俄语转行的同济英语老师教出的破碎的英 文
-----------------------------------------------------------
当年的武汉医学院不学德语,学英语?
xiaoge 发表评论于
去年鲍威尔是在宾大讲的话。
july5117 发表评论于
我家孩子也是今年去,很高兴现在看到这篇文章!
非常想说 发表评论于
真好,我儿子今年去华大,好美的校园
登录后才可评论.