川普其人和我们的选择

Photo courtesy of Gage Skidmore
作者:逸夫

川普究竟是何许人也?一言以蔽之,他是一个道德标准很低的商人。五十来岁了还常与一些花花公子谈论如何把某个名女人放倒,最近被披露的录像带更突现他吹嘘自己怎样利用名位权势来强迫已婚女人就范,被揭露后还恬不知耻地说这是locker room banter (更衣室的笑话),后来多名职业运动员出面谴责,告诉他没有人在locker room说这些不堪如耳的话。他生意上也不讲信用,口碑甚差,常做过河拆桥的事,有多次破产的纪录,客户怨声载道,债主无可奈何。种族歧视由来以久,早年就曾规定他的公寓不能出租给非裔,被司法部起诉。他口口声声说反对非法移民,但他自己的企业却一点也不在乎雇佣非法移民。后想投入政治,来来回回地象打乒乓似的换党,参加过两次次代表民主党的选举都失败。这次改变策略,用民粹挑起的一种愤怒,把美国的问题无限夸大,利用因为白人蓝领对现状的不满来帮助自己获得提名。

川普是一个狭隘、投机、狂妄、偏执的利己主义者,除了白人至上主义,没有什么固定的理念,只要他有利可图,没有什么不能做的,并且可以随时改变主意,不讲信用。他的个性狂妄固执,不守规则,不听建议,一意孤行,甚至对他竞选团队苦口婆心的规劝也不听。他的人生和经商哲学可以用一句话概括:“宁教我负天下人,不教天下人负我。”一切以自我为中心,毫无底线可言。很多有识人士都指出,他不是一个真正的共和党人,也不是一个体现美国价值和传统的美国人,他煽动仇恨,简单的把历史问题和国际冲突简单化为移民的问题,诋毁整个人种和宗教。这次他获得共和党提名,让很多坚守传统价值的共和党人非常痛心。

从他个人的历史生涯来看,早期他是个种族主义者,到现在他是个仇恨煽动者,无论他出于哪种目的,最后都将对美国政治和文化造成不可挽回的破坏,对美国价值和美国的下一代产生无可估量的消极影响。这是一种历史的倒退。他的竞选纲要充满空洞的承诺,他的竞选演说充满狂妄的指责、辱骂、诋毁、和毫无意义的人身攻击。他不是真正支持蓝领中产阶级,而是在利用蓝领阶层目前遇到的困扰和艰辛来煽动仇恨。今天他的靶子是西裔,明天可能就是华裔;今天他仇视的是伊斯兰教徒,明天他就会转移到对无宗教信仰的华人。而对华裔而言,最可怕的是川普若上台,他并无良方改变愤怒的白人蓝领的生活状态,到时会用民粹把这批人的怒火引向某个少数族裔,而这个少数族裔很可能就是经济上较富但政治上极为弱势的华裔。华裔是真正的low hanging fruit。所以,他对华裔的策略很可能是四个字:先拉后打;先利用,后踢开。

这次选举,川普草根支持者的狂热程度是前所未有,不管川普说什么话,甚至当共和党领袖都站出来批评的时候,这些支持者还拼命维护。连川普自己也说,他既使在第五大道上打死一个人,他的支持率也不会降低,已经到了只选川普不问是非的地步,这是一种极不理性、极不正常的现象。

希拉里也不是完人,她也说过错话,办过错事,但是她代表民主党多元思想与价值观,具有科学、创新与批判性思维的科学界、新闻界、文化界和大学faculty都支持民主党的价值观与理念,大部分华裔也支持民主党。理性和客观是一个政治家必须具备的基本素质。川普暴躁、易怒、不稳定的性格缺陷使他无法成为一个合格的总统。

总而言之,川普是个以自我为中心的极端机会主义者,他没有领导美国和自由世界的德和能。准备把你的一票投给他的选民,希望你们三思!

 


《美国华人》(ChineseAmerican.org) :一个立场中立的互联网新媒体。

漁富 发表评论于
他是个仅利己的流氓及无赖,没有共和党保守传统的理念
爱吃海蛎煎 发表评论于
难得一个明白人。很多人都为了省几个税钱出卖良心。
侃一侃 发表评论于
说得很中肯, 很全面!
newbie2014 发表评论于
好文! Trump has been stealing from US with both hands. 不交税却过着奢华无度. 多次恶意破产赖账坑银行. 他的上市公司破产10亿,让很多股东倾家荡产. He is involved in 15000 lawsuits, 1/2 of the them he sued others. 他从国家榨取几十亿又浪费那么多纳税人的钱. 这种能力的人当总统?
jli3238 发表评论于
是这么回事。赞。
东瓜爸 发表评论于
好文!
xincaige 发表评论于
盗号发文,请关闭。你们不是华人代表。
shuiguan 发表评论于
呵呵
awang36 发表评论于
Trump 现象是草根与"贵族们”矛盾极化的表现。
jjin09061999 发表评论于
死疯婆子稀癞痢无耻到面向全国 全世界撤慌,脸不变色 心不跳,输到底裤都被扒下了,还站哪儿喋喋不休,估计也没什么选择了,只能把不要脸进行到底了!

川普再不好也比圣母婊好!
zhoudd 发表评论于
胡说八道
靈小抓 发表评论于
其实就是表面做好人的社会环境久了,坏人憋得慌,我是流氓我怕谁地不要脸地跳出来骄傲地做坏人了。
awang36 发表评论于
Trump 这么极端,还有40%的选民支持他(New York Time). 如果Hillary 当选,四年以后,也许选民会选出一个比Trump 更极端的人物。所谓物极必反。
lwei 发表评论于
I don't want boys to use girls bathroom
lwei 发表评论于
Trump for sure. I don't want refugee flooding our country
春妮18 发表评论于
CNN的中文稿
polar_bear 发表评论于
O8比若母你害死人均么?
seawood 发表评论于
川普的兴起要归功于互连网的发展使很多人终于可以摆脱所谓"主流媒体"的驾驭。"主流媒体"将欧洲引进灾难。但英国终于脱欧成功;川普的兴起将无人可挡。共和党的头头脑脑挡不住,民主党的老太太也挡不住。
诚信 发表评论于
This summary is complete and precise.
bl 发表评论于
川普最大的弱点是望之不似人君。
curiousGeorge2 发表评论于
有辺理
工薪阶层 发表评论于
为什么民主党每一个fight都损害中产阶级?请阅读文学城时评,已点击2.5万,点赞116.
http://bbs.wenxuecity.com/currentevent/849763.html
忧国忧民一屁民 发表评论于
呵呵,既然騙子Hillary都當得總統,Trump自然也當得。
——————————————————————————————————————————————————————————————
呵呵,既然老色鬼Clinton都當得總統,Trump自然也當得。
元龍歸思 发表评论于
哇塞,“美国华人公众号”, 名堂够大的,一不留意,就被拉大旗作虎皮的代表了。大笑大笑。对选举的激情已经过去,但在7月份时曾翻译了篇文章,现在在这里借光再贴一次:

『川普 - 十年磨一剑 / The man he has been waiting for』
http://blog.wenxuecity.com/myblog/71355/201607/1133273.html
cbe_123 发表评论于
七年级的学生都知道如果川普当选,很可能发生第三次世界大战.
初雪 发表评论于
整篇文章找不到一件事实根据,来支持作者的论点。这就是一篇文革类的政治斗争檄文, that's all

林彪反党反人民,王光美是特务。。。川普狭隘、投机种族主义。。。blah blah blah
风竹 发表评论于
川普不具备当总统的资质。他也不具有共和党人的价值观。他若当选总统,不仅不会将美国变得更好,只会让美国在国际上更衰,国内种族之间的矛盾冲突更大。我虽然不喜欢喜莱丽,但我可以看得出喜莱丽当选的最坏可能。而川普当选的最坏可能是无法预料的。现在大家都知道政客是虚伪的,喜莱丽作为老政客,大家都讨厌她的虚伪。然而川普的大嘴巴喊出空洞口号和????诺缺乏具体方案支持,不值得可信。连自己的税表都不敢公布于众的总统候选人也无法让人相信他的承诺的真诚。我不能选票投给这样的人。
beijing1955 发表评论于
川普和希拉里相比之下还是选川普吧,希拉里就更要不得了。
傅江歌 发表评论于
完全同意!!
鄙视藤奴 发表评论于
基本同意你的观点,但是我仍然会投川普。
磨不开 发表评论于
希望你三思。
人間的盒子 发表评论于
美国人民太好忽悠。
试试水 发表评论于
对特郎普的分析真是一针见血
balsam_pear_k 发表评论于
希拉里是国际金融资本的代表,他们掌握公共宣传教育资源。具体的分析这里写不下,他们代表你的利益,你自己信吗?

任何希拉里的对手,只要不是他们的代理人,都会象TRUMP一样被描绘为恶魔。更何况TRUMP远不是完人。

TRUMP上不上都是天意。我这里也不想说服谁。但希望更多的人能明白自己,作为平民,的利益所在。希拉里绝对不是你的代表。
furbydvs 发表评论于
呵呵,既然騙子Hillary都當得總統,Trump自然也當得。
ahhhh 发表评论于
通篇充满偏见和歧视。为什么你们都不能自己分析事实,而要扣那些假大空的帽子。
blueflame 发表评论于
基本同意。
登录后才可评论.