当我确定自己是幸福的时候，我梦见了你。梦里有一座古老的城堡，坐落在绿草茵茵的半山坡上， 通向荒野的旧日马车道已经被蓬勃的杂草覆盖。 古石墙外是漫山遍野的石南花，紫色的，粉色的，白色的，在阳光照耀下如此艳丽。你正值青春妙龄，流连在花丛里，美目顾盼，一下子摄住了我的心魂。
很快地，你成了曼德利山庄的女主人，石南花成了庄园的一部分。 石南花红艳艳的，一株挨着一株，茂盛得令人难以置信，看不见叶子，也看不见枝干，只有满目血淋淋的红色，俗丽而怪诞，跟我以前见过的石楠完全不同。在你的布置下，庄园里的石南花简直是些怪物，密密匝匝直插青天，美得反常，大得出奇，根本不像植物。你甚至不满足于窗外大簇大簇的石南花，把它们摆满了起居室的每个角落。
曼德利山庄 附近的海滨有时比山峦更美。沿岸的石南花开得厚实茂盛，织出一大块杂色的地毯，海风呼呼刮来的时候，它们笑得有些狰狞，一如有着强烈征服欲的你，用刻意的放荡来宣示对男人的不屑，要让所有的男人拜倒在石榴裙下。
认清了你的真面目后，我曾经的美梦变成了梦魇。但身患绝症毁灭了你所有的努力， 你的命运和石南花的命运交织在一起，“石南花现已全部凋谢……没有了缤纷的色彩，高大的灌木显得阴惨惨，一派肃杀的景象。”
最后，绣球花代替了石南花出现在山庄里，它们正在开放，尽管美丽多姿，却含有几分凄凉和悲哀，好像是安放在外国教堂墓地玻璃棺材前的花圈，显得呆板而不自然。
一场烈火吞噬了曼德利，吞噬了你留在那里的一切。梦中的夜空漆黑一片，可是贴近地平线那儿的天幕却全然不是这样。那儿一片猩红，就像鲜血在四下飞溅。这猩红的一片，又让我想到那些血淋淋的石南花，猩红的大火和血淋淋的石南花遥相呼应，两者都在预示着你的命运只能是毁灭。
我从梦中醒来，大汗淋漓，下意识地呼唤你的名字。你沉在寂静的海底，紧闭着眼，不再与这个世界抗争。
然而达芙妮小姐的《蝴蝶梦》三十多次提到石南花，再次引起我的惶恐与不安。这个哥特流派的作家深谙“一切景语皆情语”的道理，给普通的事物，如石南花，大海等赋予强大广阔的生命力，看似平淡无奇的描写，纸张背后力透的，是彻骨的寒冷和神秘。石南花本是欧洲荒原常见的植物，英文名是Heather, Heath 也指一種地貌，專指石南花叢生的荒野或島嶼，帶有孤獨肅殺的意味。因此石南花的花語就是“孤獨”（Solitude）。
达芙妮小姐用石南花隐喻你。在她的笔下，外表美丽迷人的曼德利山庄内里是阴森压抑的，你这个有毒的女人以难以抗拒的风采轻易占据了我年轻浮躁的心。我面对着你，泪流满面却无力抗拒。
这种歇斯底里互相摧残互相折磨的爱情，不单单出现在《蝴蝶梦》里，《呼啸山庄》里的那束算不得漂亮的石南花，枯黄却满饱爱意。南风、遗雪、石南花，这是凯瑟琳和希斯克利夫的专属城堡，她是他的皇后，他是他的国王。
希斯克厉夫以野蛮的带着破坏性的力量对抗文明的画眉山庄，失去了爱人的他意志坚定目标明确，行事慎密滴水不漏，卷起一场大风暴，除掉仇人吞并家产，甚至让下一代人相爱相杀继续演绎恩怨情仇。然而凯瑟琳的幽灵一直萦绕在他心间，这个有毒的女人乖戾任性狂傲，疯狂的爱情成了他的软肋，使得他无法蜕变为一个纯粹的为复仇而活的冷血恶魔。我喜欢小说最后略带光明的结尾：两个年轻人的抗争终于从精神上击溃了希斯克利夫，他连续几天不吃不喝，在沼泽地里游荡，回来后把自己关在凯瑟琳住过的房间里，第二天，人们发现他死了。
希斯克里夫（Heathcliff)的名字翻译过来就是石南花盛开的荒野，不言而喻，呼啸山庄就在那片石南花盛开的荒野上。紫色的石南花盛开时，空气里飘着暗香，铺满石南花的荒原景色毫不逊于普罗旺斯的薰衣草田。生长在荒原的石南花，骨子里有一股坚韧，原野上呼啸而过的风，鼓起了它充满斗志的藤蔓。它本应该舒展于那些在残酷生活中依然追求真情的人们的世界里啊！
愿你我的心中，都种植着一棵绚丽的石南花。越是粗糙的角落，越需要她的温存。
那个有毒的女人，赶快从我明亮的内心消失吧。
