歌剧欣赏散记:马斯卡尼的《乡村骑士》(Cavalleria Rusticana,1890)

打印 被阅读次数

前面我们提到十九世纪后叶,意大利出现了“真实主义”(Verismo)歌剧。如果说上次欣赏的彭奇埃利的《歌女乔康达》是真实主义歌剧的先驱,那么今天我们要欣赏的马斯卡尼的《乡村骑士》就是真实主义歌剧的重要代表作之一。

马斯卡尼(1863 –1945)的作品主要是歌剧,一共有十多部,其中最著名的当属《乡村骑士》。脚本是由塔尔焦尼-托泽蒂(G.Targion-Tozzeti)和梅纳希(Guido Menasci)根据韦尔加(G.Verga)原著的短篇小说合作改编的。作品讲述“19世纪后期意大利西西里的一个乡村中两对男女的感情瓜葛,最后男主人公图里杜决斗身亡的故事”,是典型的“真实主义”歌剧的题材类型。整部关作品虽然不长,却给人一种耳目一新之感。关于这部歌剧的更多概况和剧情,见百度百科:

http://baike.baidu.com/item/%E4%B9%A1%E6%9D%91%E9%AA%91%E5%A3%AB

维基百科:

https://en.wikipedia.org/wiki/Cavalleria_rusticana

 

这是一部独幕歌剧,在中间的一次场景更换时,乐队演奏下面这首间奏曲,旋律优美动人。这首乐曲非常有名,常在音乐会上单独演奏,还多次被借用到其它影视作品中。

Il Maestro Riccardo Muti dirige l'Intermezzo della Cavalleria Rusticana

https://www.youtube.com/watch?v=fZynaqyy7MI&ab_channel=Pas%C3%A9Otama

 

下面是剧中男主角图里杜的咏叹调 “妈妈,这酒好浓烈”(Mamma...quel vino e generoso!)。这是他和他的情敌约定进行决斗之后,自知凶多吉少,回家和母亲告别时演唱的。他虽然只说是要去远游,但母亲已有所察觉,母子二人洒泪相别。这段唱是男高音著名的咏叹调之一,也常在音乐会上单独演唱。

"Mamma, quel vino è generoso" Domingo - CAVALLERIA RUSTICANA

https://www.youtube.com/watch?v=YouHisKzrRs&ab_channel=pipeoxide

 

全剧还有一个突出的特点,那就是音乐在紧密配合剧情的同时,旋律优美动人。我想这应该是这部歌剧成功的主要原因之一。

全剧音像请看下面由Franco Zeffirelli 导演, UNITEL 于1982年制作的的歌剧电影,由著名男高音歌唱家多明戈等主演,有中文字幕。电影虽然用了一些外景而不局限于舞台,但据说音乐还是忠于原歌剧的。

Film by Franco Zeffirelli

Conductor - Georges Prêtre

Santuzza - Elena Obraztsova

Turiddu - Plácido Domingo

Alfio - Renato Bruson

Mamma Lucia - Fedora Barbieri

Lola - Axelle Gall

Orchestra & Coro Teatro Alla Scala di Milano

Maestro del Coro - Romano Gandolfi

乡村骑士

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU1Mjc2MTQ4.html?from=s1.8-1-1.2&spm=a2h0k.8191407.0.0

 

 

Chang_Le 发表评论于
回复 'GraceX' 的评论 : 谢谢评论。你说这个现象不奇怪,我有老同学在国内给电视剧做音乐,因为经费很有限,所以常常“借用”古典音乐的一些片段,反正也没用版权问题。另一方面,正如你所说,这首乐曲确实有其独特的魅力。
GraceX 发表评论于
特别喜欢这首《乡村骑士》的间奏曲,记得去年看过三部大陆电视剧,都是出自同一个导演,里面居然时隐时现地都出现了这首间奏曲,感到有点好笑的同时,也见证了这首乐曲的独特魅力。
Chang_Le 发表评论于
回复 'silverbug' 的评论 : 是,电影《教父》第三部结尾用了这段间奏曲,结合电影的情节和画面,震撼人心。电影里教父的老家是在意大利西西里岛,记得《教父》第一部开头好像就是从西西里开始的,那时老教父还是个孩子(对此我不是很肯定,也可能是电影中间穿插的场景);而歌剧《乡村骑士》的剧情也发生在西西里,这使得电影对歌剧音乐的运用多了一层关联,显得更自然一些。相比之下,姜文的运用有更多“穿越”的意味,我也是很佩服的。毕竟中国电影导演的音乐修养,从总体上说,还有待提高。
silverbug 发表评论于
电影《教父》三部曲的结尾就用了这个间奏曲,最后四五分钟那个场面之撕心裂肺、之凄楚动人,完全超过了歌剧《乡村骑士》的戏剧效果。 现在每次一听到这个曲子,先想到的是电影《教父》。
Chang_Le 发表评论于
回复 '茵茵梦湖' 的评论 : 这首间奏曲缠绵,哀怨,是悲剧性的。她出现在剧中车夫知道自己的妻子与男主人公有染而决心复仇之后,此时悲剧的结局已经不可避免,而这首间奏曲正是预示了这种结局。这大概就是为什么你感觉她“象一支安魂曲”吧。 姜文导演的《阳光灿烂的日子》还有印象,感觉影片对这首乐曲的运用还是蛮成功的。
茵茵梦湖 发表评论于
这首间奏曲为何象一支安魂曲呢?

姜文曾在《阳光灿烂的日子》里用《乡村骑士》的音乐来表现那种特殊年代失重的白日梦,当时我曾听音乐人赞扬他用得贴切,音乐与电影场景交融得完好。
登录后才可评论.
Logo

Looks like your ad blocker is on.

×

We rely on ads to keep creating quality content for you to enjoy for free.

Please support our site by disabling your ad blocker.

Continue without supporting us

Choose your Ad Blocker

  • Adblock Plus
  • Adblock
  • Adguard
  • Ad Remover
  • Brave
  • Ghostery
  • uBlock Origin
  • uBlock
  • UltraBlock
  • Other
  1. In the extension bar, click the AdBlock Plus icon
  2. Click the large blue toggle for this website
  3. Click refresh
  1. In the extension bar, click the AdBlock icon
  2. Under "Pause on this site" click "Always"
  1. In the extension bar, click on the Adguard icon
  2. Click on the large green toggle for this website
  1. In the extension bar, click on the Ad Remover icon
  2. Click "Disable on This Website"
  1. In the extension bar, click on the orange lion icon
  2. Click the toggle on the top right, shifting from "Up" to "Down"
  1. In the extension bar, click on the Ghostery icon
  2. Click the "Anti-Tracking" shield so it says "Off"
  3. Click the "Ad-Blocking" stop sign so it says "Off"
  4. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock Origin icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the UltraBlock icon
  2. Check the "Disable UltraBlock" checkbox
  1. Please disable your Ad Blocker
  2. Disable any DNS blocking tools such as AdGuardDNS or NextDNS

If the prompt is still appearing, please disable any tools or services you are using that block internet ads (e.g. DNS Servers).

Logo