想求哪位懂日文的网友帮助我拼音标注山口百惠的《谢谢你》那首歌的歌词。
先谢！
土干
帮帮忙！《血疑》主题歌，歌词，拼音版
tugan 发表评论于
回复 '风中的苇絮' 的评论 : 谢谢风中苇絮听歌！是我唱的。不懂日语，是文学城网友帮助注音。
风中苇絮清秀漂亮。我看过山口60岁照片，让我想到大概杨贵妃就这模样。结果有一天一个视频介绍说，山口自己亲述，她是杨贵妃的后代。有意思吧？
风中苇絮清秀漂亮。我看过山口60岁照片，让我想到大概杨贵妃就这模样。结果有一天一个视频介绍说，山口自己亲述，她是杨贵妃的后代。有意思吧？
风中的苇絮 发表评论于
我年轻的时候被人说我长得像三口百惠，现在我跟她的现在也挺像的，哈哈。
风中的苇絮 发表评论于
这是您唱的吗？太好听了！太棒了！
寻找彩蛋 发表评论于
回复 'tugan' 的评论 : test
琥珀之泪 发表评论于
わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重
许してください you ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
许してください you ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
琥珀之泪 发表评论于
有几个地方的发音不对，我给你大部分改成拼音了，有一些我听你唱没大问题的地方就按照你原来的罗马文照搬了，估计你是南方人吧 ，希望你能看懂我的标音
琥珀之泪 发表评论于
感谢你
日本剧〈血疑〉主题歌
山口百惠演唱
满庭芳制作
わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重
许してください yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたをこんなに a na ta wo ko n na ni 我的苦果，我来吞下
苦しめたことを ku ru xi me ta ko to wo 请求你能够原谅我
わたしのことなど wa ta si no ko to na do 我还求你，从今以后
これきり忘れて ko lei ki li wa su re te完完全全，把我遗忘
明るい日向を a ka ru yi hi na ta wo 希望你珍惜你自己
歩いてほしい a ru yi te hou xi yi 迈步走向阳光
枯叶の一つずつ零れるたびに ka lei ha no hi to ci zi ci obo re ru ta bi ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
悲しいお别れ近づいてます ka na xi o wa ka lei qi ka zi yi te ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
泣いたり笑ったり nai ta li wa la ta li 我爱笑，我爱流泪
けんかをしたり ke n ka wo xi ta li 我爱闹又任性
あなたといる限り a na ta to yi ru ka gi li 只是自从和你在一起
素直になれましたsi na o ni na lei ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a li ga tou a na ta 我要衷心地感谢你！
後どのくらい a to dou no ku la yi 还有多少时刻
爱されますか a yi sa re ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a to dou no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la re ma si ka 我能活在你身旁
わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重
许してください yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたを知らずに a na ta wo xi la zi ni 我的苦果，我来吞下
伤つけたことを ki zi ci ke ta ko to wo 请求你能够原谅我
わたしは一人で wa ta xi wa hi to li dei我还求你，从今以后
どうにかなるから dou ni ka na nu ka la 完完全全，把我遗忘
いい人を必ず yi yi hi to wo ka na la zi 希望你珍惜你自己
见付けてほしい mi ci ke te hou xi yi 迈步走向阳光
小石を一つずつ并べるように ko yi xi wo hi to ci zi ci na la bei ru yo u ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
いろんな思いで数えています yi ro n na o mo yi dei ka zo e te yi ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
人からあいされる hi to ka la a yi sa lei ru 我爱笑，我爱流泪
幸せの意味 xi a wa se no yi mi 我爱闹又任性
あなたが手を取って a na ta ga te wo tou te 只是自从和你在一起
教えてくれました o xi e te ku lei ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a li ga to u a na ta 我要衷心地感谢你！
後どのくらい a to do no ku la yi 还有多少时刻
爱されますか a yi sa lei ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a to do no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la lei ma si ka 我能活在你身旁
日本剧〈血疑〉主题歌
山口百惠演唱
满庭芳制作
わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重
许してください yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたをこんなに a na ta wo ko n na ni 我的苦果，我来吞下
苦しめたことを ku ru xi me ta ko to wo 请求你能够原谅我
わたしのことなど wa ta si no ko to na do 我还求你，从今以后
これきり忘れて ko lei ki li wa su re te完完全全，把我遗忘
明るい日向を a ka ru yi hi na ta wo 希望你珍惜你自己
歩いてほしい a ru yi te hou xi yi 迈步走向阳光
枯叶の一つずつ零れるたびに ka lei ha no hi to ci zi ci obo re ru ta bi ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
悲しいお别れ近づいてます ka na xi o wa ka lei qi ka zi yi te ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
泣いたり笑ったり nai ta li wa la ta li 我爱笑，我爱流泪
けんかをしたり ke n ka wo xi ta li 我爱闹又任性
あなたといる限り a na ta to yi ru ka gi li 只是自从和你在一起
素直になれましたsi na o ni na lei ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a li ga tou a na ta 我要衷心地感谢你！
後どのくらい a to dou no ku la yi 还有多少时刻
爱されますか a yi sa re ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a to dou no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la re ma si ka 我能活在你身旁
わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重
许してください yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたを知らずに a na ta wo xi la zi ni 我的苦果，我来吞下
伤つけたことを ki zi ci ke ta ko to wo 请求你能够原谅我
わたしは一人で wa ta xi wa hi to li dei我还求你，从今以后
どうにかなるから dou ni ka na nu ka la 完完全全，把我遗忘
いい人を必ず yi yi hi to wo ka na la zi 希望你珍惜你自己
见付けてほしい mi ci ke te hou xi yi 迈步走向阳光
小石を一つずつ并べるように ko yi xi wo hi to ci zi ci na la bei ru yo u ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
いろんな思いで数えています yi ro n na o mo yi dei ka zo e te yi ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
人からあいされる hi to ka la a yi sa lei ru 我爱笑，我爱流泪
幸せの意味 xi a wa se no yi mi 我爱闹又任性
あなたが手を取って a na ta ga te wo tou te 只是自从和你在一起
教えてくれました o xi e te ku lei ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a li ga to u a na ta 我要衷心地感谢你！
後どのくらい a to do no ku la yi 还有多少时刻
爱されますか a yi sa lei ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a to do no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la lei ma si ka 我能活在你身旁
tugan 发表评论于
rosebush 于 2019-09-20 16:57:50
回答: 帮帮忙！ 由 tugan 于 2019-09-20 05:58:25
有些地方根据听原唱自己再做一点点修饰。
感谢你
日本剧〈血疑〉主题歌
山口百惠演唱
满庭芳制作
わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重
许してください yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたをこんなに a na ta wo ko n na ni 我的苦果，我来吞下
苦しめたことを ku ru xi me ta ko to wo 请求你能够原谅我
わたしのことなど wa ta si no ko to na do 我还求你，从今以后
これきり忘れて ko ne ki li wa si ne te 完完全全，把我遗忘
明るい日向を a ka nu yi yi ki na ta wo 希望你珍惜你自己
歩いてほしい a ru yi te ho xi yi 迈步走向阳光
枯叶の一つずつ零れるたびに ka ne ha no hi do ci zi ci ko bo ne nu ta bi ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
悲しいお别れ近づいてます ka la xi yi wo ka ne qi ka zi yi te ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
泣いたり笑ったり nai ta li wa ta li 我爱笑，我爱流泪
けんかをしたり ke n ka wo xi ta li 我爱闹又任性
あなたといる限り a na ta to yi nu ka ni li 只是自从和你在一起
素直になれました ci no wo ni na ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a li ga do u a na ta 我要衷心地感谢你！
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时刻
爱されますか a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁
わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重
许してください yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたを知らずに a na ta wo xi la zi ni 我的苦果，我来吞下
伤つけたことを ki zi ci ke ta ko to wo 请求你能够原谅我
わたしは一人で wa ta xi wa hi do ni de 我还求你，从今以后
どうにかなるから do u ni ka na nu ka la 完完全全，把我遗忘
いい人を必ず yi yi hi do wo wo na ra zi 希望你珍惜你自己
见付けてほしい mi ci ke te ho xi yi 迈步走向阳光
小石を一つずつ并べるように ko yi xi yo hi do ci zi ci na la be nu yo u ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
いろんな思いで数えています yi ro n na o mo yi de ka zo e te yi ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
人からあいされる hi do ka la a yi sa ne nu我爱笑，我爱流泪
幸せの意味 xi a se no li yi 我爱闹又任性
あなたが手を取って a na ta ga te wo do te 只是自从和你在一起
教えてくれました wo xi e te ku ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a li ga to u a na ta 我要衷心地感谢你！
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时刻
爱されますか a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁
回答: 帮帮忙！ 由 tugan 于 2019-09-20 05:58:25
有些地方根据听原唱自己再做一点点修饰。
感谢你
日本剧〈血疑〉主题歌
山口百惠演唱
满庭芳制作
わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重
许してください yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたをこんなに a na ta wo ko n na ni 我的苦果，我来吞下
苦しめたことを ku ru xi me ta ko to wo 请求你能够原谅我
わたしのことなど wa ta si no ko to na do 我还求你，从今以后
これきり忘れて ko ne ki li wa si ne te 完完全全，把我遗忘
明るい日向を a ka nu yi yi ki na ta wo 希望你珍惜你自己
歩いてほしい a ru yi te ho xi yi 迈步走向阳光
枯叶の一つずつ零れるたびに ka ne ha no hi do ci zi ci ko bo ne nu ta bi ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
悲しいお别れ近づいてます ka la xi yi wo ka ne qi ka zi yi te ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
泣いたり笑ったり nai ta li wa ta li 我爱笑，我爱流泪
けんかをしたり ke n ka wo xi ta li 我爱闹又任性
あなたといる限り a na ta to yi nu ka ni li 只是自从和你在一起
素直になれました ci no wo ni na ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a li ga do u a na ta 我要衷心地感谢你！
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时刻
爱されますか a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁
わたしのせいなら wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重
许してください yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起
あなたを知らずに a na ta wo xi la zi ni 我的苦果，我来吞下
伤つけたことを ki zi ci ke ta ko to wo 请求你能够原谅我
わたしは一人で wa ta xi wa hi do ni de 我还求你，从今以后
どうにかなるから do u ni ka na nu ka la 完完全全，把我遗忘
いい人を必ず yi yi hi do wo wo na ra zi 希望你珍惜你自己
见付けてほしい mi ci ke te ho xi yi 迈步走向阳光
小石を一つずつ并べるように ko yi xi yo hi do ci zi ci na la be nu yo u ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零
いろんな思いで数えています yi ro n na o mo yi de ka zo e te yi ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近
人からあいされる hi do ka la a yi sa ne nu我爱笑，我爱流泪
幸せの意味 xi a se no li yi 我爱闹又任性
あなたが手を取って a na ta ga te wo do te 只是自从和你在一起
教えてくれました wo xi e te ku ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田
ありがとうあなた a li ga to u a na ta 我要衷心地感谢你！
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时刻
爱されますか a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱
後どのくらい a ko do no ku la yi 还有多少时候
生きられますか yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁
登录后才可评论.
