现在大家种的多肉品种,如果去查原产地,一般都是南美或南非。原因很清楚,是这些地区的地理特征使然。
此外,国内多肉植物爱好者所收集的品种,又大多是从日本和韩国进口来的,所以名字也变得怪怪的。猜想都从日文或韩文的读音转来的。不仅难于记住,而且还有同一品种有几个名字。
多肉植物“云南石莲”是产自中国,这就有些稀奇。
百度百科介绍:云南石莲植株被柔毛,高5到10厘米。主根细长,长达10厘米,粗约1毫米,有侧根和多数纤维状细根。茎直立,不分枝,被柔毛。伞房状花序小,直径2.5厘米,花稍密生,花期9-10月。在云南生于海拔1300-3300米处。
然而,如果查谷哥,有这么一段: Sinocrassula yunnanensis (Chinese Jade) is a small, perennial, rosette succulent,是否其名字如果直译,又叫做“中国玉”?
此次回国期间常到花市上闲看,多肉品种繁多而且价格低廉、有些在降价促销。例如:“铭月”、“桃美人”和“虹之玉”等数十个品种,十元人民币五小盆打包出售,这些在多伦多每小盆都要合人民币20元以上。然而,“云南石莲”虽产自中国、中国网上也有售,在花市中却没有卖,至少是在我所在的那座城市。
其实,云南石莲很些特色。我的这盆从买来时的圆形种成了扁圆形,就顺势种在一只长而扁的小盆中,倒也有趣。