爸妈：
我特别喜欢现在的中文四学生，虽然是三个年级的学生在一起，但人人都努力向上，氛围特别好。所以，这个班看的视频、电影、电视、MV最多：那些被占用的时间，他们都会自己补回来，完全不用我操心。
今天因为各种原因，只有一半学生来上课，他们要求别上新课了，复习生字。我给了他们功课，说十分钟之内做完的话，就给他们看一部三十分钟左右的微电影。果然，十分钟不到他们就都完成了。我给他们看的那部微电影，叫《那一夜，除夕夜》。是一部马来西亚华人拍的，围绕着除夕夜展开的三个家庭的故事，讨论了很多传统与现实的冲突。虽然发音有一点点南方口音，所有的“了”都念成了liǎo，比如“我就不是你的女儿liǎo？”但拍得很好，对白简单易懂，百分之九十都学过，还有中英文字幕，很适合四年级学生看。
于我，当然是很容易理解那部剧的。因为剧中中国的传统是熟悉的，传统与现实的冲突是正在经历着的：父母年迈，盼望着一年一度的团圆饭，而与子女的关系却越来越淡；子女远在他国，忙于生计，一年回家一趟以尽孝；孙子们觉得回老家、吃团圆饭、看望爷爷奶奶是非常无聊的、不得不去应付的差使，见了面也只打个招呼，眼睛一直盯着自己的手机；有人因为父亲重男轻女心怀怨言；有人找各种借口溜出去玩，不觉得错过一两次团圆饭有什么大不了；有人因为当年贪玩拒绝送父母去机场，又不接姐姐电话，在父母车祸离世后不能原谅自己，年年除夕不敢回空荡荡的家，独自流泪咀嚼着“子欲养而亲不待”的痛苦；有人与父亲的“一言堂”抗争，为了拒婚在父亲的“走了就别再回来了”的咆哮里离家八年，每个除夕都远远地站在街角，默默看着父母老去……
开始，学生以为那是和其他介绍春节传统的视频一样轻松愉快的片子，开开心心地边看边讨论。可是，看着看着就哭了，都哭了。有的哭得静悄悄的，只看见眼泪大颗大颗往下滴；有的哭得稀里哗啦，抱着纸巾一张接一张地抽。我没想到学生会真的看进去，能理解剧中人物的感情。
好在结局是愉快的，所有的矛盾都找到了一个合理的解决办法，每个人都度过了一个心满意足的除夕夜。
下课的时候，学生都不好意思和我对视，我笑着替她们开解：“好看吧？我也哭了呢。”
我现在发现，就教学而言，微电影是不错的选择。希望以后能多发现一些合适的片子给学生看。
嗯，即此，保重。
晚安。
