不知道是不是做父母的都有一颗望子成龙(拔苗助长)的心,反正俺得承认,俺有,很俗。
看到小冲浪喜欢吃苹果,很快就学会了“A, Apple”;又因为喜欢玩几个玩具球,不太费力也学会了“B, Ball”,俺就得意地想,“欧也!看来小娃比俺聪明,有望迅速搞定26个字母啊!”
又想到小娃那么喜欢小猫和小狗,紧接着的两个字母C、D,还不就是一片蛋糕,a piece of cake,不用嚼,只管咽吗?!
于是,邻居家的猫出来晒太阳的时候,俺远远地指着,跟小娃说,“C, Cat.”小娃看了我一眼,然后说“猫咪!”
等到下一回,见到遛狗的邻居,小娃用“汪汪!”否决了我“D, Dog”的教导以后,俺就不得不承认,俺这个拔苗助长的企图,被小娃用在双语幼稚园学会的中文,彻底击败了。
冲·潜
2020.5