两封联邦参议员(加州)关于housing policy复信,泥牛入海有消息

首先声明,本人一贯主张积极参与争取地主利益的活动。有一天,如果地主的利益真的有了保障,你不觉得自己曾经也作出贡献吗?大家跟帖要避免政治敏感用语,以免造成不快。

CalRHA (california rental house association)发给本人电邮,希望给加州联邦议员写信,呼吁在考虑租客利益的同时要兼顾房主利益,在制定法案的时候加入房主补贴条款。

参与这些事情,有的地主觉得没有必要,浪费时间,我们改变不了什么。但我不认同这样的观点。呼吁这里有责任心的地主和本人一样积极参与。和California apartment association 及CalRHA这样大的组织取得联系,以后他们有什么动议会通知你。

先后收到有Dianne Feinstein Kamala D. Harris 参议员签名的复信。两封信的口气还是很有不同。第一,Feinstein用我的first name称呼,Harris用 姓称呼,很有意思。第二,Harris 的复信晚了是十几天。第三,Feinstein的信像是信是写给housing provider的,起码对房主有些安慰;而Harris与其说是写给housing provider,倒不如说是写给renter的。她以I will not stop fighting until every American has an affordable, safe place to live, 结束信件,耐人寻味。不管怎样,作为房主的呼吁,没有泥牛入海无消息,这就是民主。

 

 

 

Kamala D. Harris 复信
 

Dear Mr. ---

 

Thank you for contacting me about housing policy.

A home is more than a roof and four walls – stable housing is key to people being able to place roots in their communities. Yet far too many Californians struggle to find affordable housing and I have seen the impacts of that first-hand. Serving as Attorney General of California in the wake of the mortgage crisis, I led an investigation that ultimately resulted in a more than $20 billion settlement on behalf of California homeowners. I then worked with the state legislature to get the California Homeowner’s Bill of Rights signed into law to address predatory practices used by mortgage servicers responsible for the crisis. 

In the Senate, I introduced the Rent Relief Act to help working families struggling with the cost of rent and the Housing is Infrastructure Act to invest over $100 billion in increasing and maintaining our affordable housing supply.

Furthermore, the COVID-19 pandemic is exacerbating our affordable housing crisis, leaving households worried about how they will stay in their homes during a time when staying at home is critical to our ability to stop the spread of the virus. Recently, Governor Newsom extended Californians eviction protection through January 31st, 2021. This new law immediately provides protections for tenants facing evictions due to COVID-19-related financial hardships. Without any extension of eviction protections, nearly 4 million people in California face eviction in September.

The federal government must do more to provide assistance. I recently introduced the Rent Emergencies Leave Impacts on Evicted Families (RELIEF) Act, which would put a temporary moratorium on evictions and foreclosures and make sure that people don’t lose other essentials such as their power or water. I have also co-sponsored the Emergency Rental Assistance and Rental Market Stabilization Act of 2020 to create a $100 billion emergency program that would provide rental assistance to keep people housed as we combat this pandemic.

I will not stop fighting until every American has an affordable, safe place to live. If you have additional questions or concerns, please do not hesitate to contact my Washington, D.C. office at (202) 224-3553.

 

Sincerely,

Kamala D. Harris
United States Senator

 

 

 

Dianne Feinstein 复信

Dear    :

Thank you for writing to me regarding the impacts of the coronavirus on property owners and managers.  I appreciate the time you took to share your recommendations on how to best respond to this crisis, and I welcome the opportunity to respond.

 

On September 4, 2020, the Centers for Disease Control announced a national moratorium on most evictions for nonpayment of rent through December 31, 2020.  I understand you oppose this regulation because you believe it will exacerbate the significant economic hardship experienced by housing providers.  As you may know, the order does not relieve any individual of any obligation to pay rent, make a housing payment, or comply with any other obligation that the individual may have under a tenancy, lease, or similar contract.  More information about this regulation can be found here: https://sen.gov/K2XW

 

I share your concern about the financial stability of housing providers who rely on rental income to pay their mortgage and other operating expenses.  That is why I supported the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act (Public Law 116-136), which the President signed into law on March 27, 2020.  The CARES Act provided several protections for housing providers if they have a federally backed loan.  Specifically, this law enacted a foreclosure moratorium, which the Federal Housing Finance Agency extended for certain borrowers until at least December 31, 2020. 

 

Despite this relief, I believe that more must be done to help stabilize the real estate market and keep roofs over the heads of millions of vulnerable people across America.  That is why I am a proud cosponsor of two bills—the “Emergency Rental Assistance and Rental Market Stabilization Act of 2020” (S. 3685) and the “Housing Assistance Fund” (S. 3620)—that would help alleviate the financial burden on housing providers and renters.  These bills would provide $100 billion to help renters to pay their rent and utility bills and $75 billion to help people keep up with their mortgage and utility payments, respectively.  These bills currently await consideration by the Senate Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs, of which I am not a member.

 

I appreciate hearing your perspective on how the coronavirus has impacted the housing sector.  I will keep your thoughts in mind as I continue to review recommendations to provide relief for those suffering as a result of this pandemic.  To learn more about qualifying for coronavirus-related federal housing assistance, or to access additional resources, I encourage you to visit my website and the Consumer Financial Protection Bureau’s webpage on coronavirus-related housing relief here: https://sen.gov/KVKQ and here: https://sen.gov/60JK.

 

Once again, thank you for writing.  Should you have any other questions or comments, please call my Washington, D.C., office at (202) 224-3841 or visit my website at feinstein.senate.gov.  You can also follow me online at YouTubeFacebook, and Twitter, and you can sign up for my email newsletter at feinstein.senate.gov/newsletter.

 

Best regards.

 

 

Sincerely yours,

  Dianne Feinstein
         United States Senator

 

登录后才可评论.