(山东小清河流域救灾事）

 

钦差督办铁路大臣

盛*大人勋启

 

山东义赈局谨缄

 

大人阁下敬禀者，窃卑职等前奉

钧谕，垂询小清河（在济南以东）情形，查该河长堤一线，大水之时灾黎赖以存活者不下数十万人，仰见

宪*谋深远，实惠及民，至今颂声载道。上游鸭旺口及绣江河等处，堤崩沙积，淤塞不堪，前蒙

翰帅派委兴挑，刻已畅行无阻。惟齐东境内河身仅五十九里，缺口至十六处之多，民情困苦，修筑维艰。高博等堤为水冲刷，日形残缺，所幸河流尚属通畅，可以上慰

廑（qín）（殷切的关心和挂念）念。卑职等接办春赈，于前月初旬开放，齐东三万五千一百十三户，大八万一千八百二十四口，小四万六千七百九十一口，折实十万五千二百十九口半。高博三万八千四百八户，大八万四千八百二口，小四万八千七百十七口，折实十万九千一百六十口半。每大口给京钱一千二百文，小口减半，共放京钱二十五万七千二百五十六串。此外另给加抚并平粜麦种等项，共京钱一千五百三十六千六百八十六文。本月初到省晋谒各宪。祗遵

宪谕，呈送户口收支清摺，以便赈抚局备案。如洋角沟广济开行，小清河一水可通，即拟赴烟乘轮，否由津门遄（迅速）返也。去冬雨雪甚稀，异常亢旱，麦苗黄萎，人心皇皇。初四日普雨两寸余，粮价稍减，地方安谧（mì）（安静、安宁）如常，无任欣慰之至。肃禀恭请

勋安，伏乞

慈鉴。卑职高长颐刘芬谨禀

                             四月初六日

 

 

*宪：通常是对督军、巡抚等上级官员的尊称。

*此处指盛宣怀