带着脑瘫的儿子瑞克·霍伊特（Rick Hoyt）奔跑了40年的迪克·霍伊特（Dick Hoyt），终于要歇了。
——80岁的迪克奔跑的脚步停在了3月17日。
BAA说：Dick Hoyt was one-of-a-kind. We will sincerely miss Dick, and are keeping his many family and friends in our thoughts and prayers.
迪克的儿子瑞克出生时因脐带绕颈导致脑部缺氧受损，医生告诉迪克夫妇，孩子没有任何希望，只能在轮椅上度过一生。
像许多父母一样，迪克和妻子没有放弃。当儿子11岁时，通过加装的一部能用头的侧面控制鼠标的计算机，瑞克可以和外界沟通了。
1977年，那一年瑞克15岁，学校为一名意外瘫痪的曲棍球队员举行5英里的长跑赛，筹集善款。瑞克很想参加。因为他想告诉大家，无论你是否身患残疾，生活都可以继续。
那一年，迪克已经36岁，之前，他从来不是跑步爱好者，但是他还是完成了儿子的心愿，父亲推着坐在轮椅上的儿子，完成了他们人生中第一个5英里长跑。
那天晚上，瑞克说，“爸爸，当我奔跑的时候，那种感觉就好像我并没有残疾。”
儿子那天晚上的话语迪克铭刻于心，他希望要把那种感觉尽可能多地带给儿子。从此之后，迪克载着瑞克开始了漫漫长跑的征程。
1979年，迪克准备带着儿子参加波士顿马拉松，被组委会拒绝，因为他们既不是单独跑者，也不是轮椅参赛者。但是父子两人没有放弃，他们一直坚持在赛事中和所有参赛者一起奔跑。
1983年，他们参加了另外一个马拉松，因为速度极快，他们入围了一年之后的波士顿马拉松。
这个独一无二的组合：Team Hoyt开始引起人们的瞩目。
随后的37年间，他们完成了1077项耐力赛，其中包括70次马拉松，6次铁人三项。
完成铁人三项时，父亲用绳子套在脖子上在前面拉着载有儿子的气垫船完成游泳赛段；骑着特制的二人自行车完成自行车赛段；在后面推着儿子的轮椅完成长跑赛段。
而在此之前，迪克从未学过游泳，自6岁起便从未踏过单车。他说，学习游泳，学习踏自行车，都因着对儿子的爱。1992年，父子两人还用骑行和跑步的方式，花费45天跑完2735英里横穿整个美国。
2013年，这对父子的铜像在波士顿马拉松起点处落成。ESPN将ESPY（年度卓越体育表现奖）中的Jimmy V毅力奖颁给了Team Hoyt。这一年，瑞克51岁，迪克已经73岁。
有人对迪克说，何不试试一个人参加比赛，看看自己的表现。这位父亲回答，我不会独自参赛，因为我参加比赛纯粹为了当我们一起跑步、游泳和踏单车时，看到瑞克脸上露出笑容时的奇妙感觉。
这就是一个父亲的爱。
作为他的儿子，瑞克说，我最想送给爸爸的，是爸爸坐在轮椅子上，我来推他一次。
迪克累了，他80岁了，他跑不动了。可是他的爱永存，父爱永存。
拙文同时发在《几曾回首》，跟贴转于此，以备查考。
• 父爱如山 -老生常谈12- ♂ 
(155 bytes) (210 reads) 03/19/2021 postreply 11:12:48
• 四十年如一日，坚如磐石的力量 -爸爸的草鞋- ♀ (0 bytes) (10 reads) 03/19/2021 postreply 13:51:01
• 老话说：空手的撵不上挑担的，挑担的撵不上推车的。 -皇爷- ♂ (58 bytes) (334 reads) 03/20/2021 postreply 07:23:12
• 佩服，鼓掌 -打魚船- ♀ (0 bytes) (1 reads) 03/24/2021 postreply 10:37:22
• 很感人， 谢谢分享！ -成熟和年龄无关- ♀ (0 bytes) (0 reads) 03/24/2021 postreply 16:42:04
• 是的，爱可以创造奇迹 -花似鹿葱- ♀ (0 bytes) (1 reads) 03/24/2021 postreply 19:01:09
