很久很久以前有一个美利坚的故事，故事的开头是这样的：
当我刚刚到新的工作部门时同事带着我各处走一圈和大家打个招呼认识一下并介绍一下工作环境。当经过一个白人男同事的旁边时有一个同事以玩笑的口气对那个男同事说：嘿，盖瑞，你是不是要自告奋勇来培训她啊？那个叫盖瑞的男同事低着头笑了笑。我快速地打量了一下盖瑞，他30岁左右，身材适中，长得和一个叫查理辛的美国男演员有点像。后来共事久了发现他人很善良其实就是一个没有长大的男孩子，是的，思想没有长大，很多事情的想法非常天真,而且对漂亮的亚裔女性没有任何抵抗力所以常常被别的男同事取笑。至于别的地方要问我的另一个女同事冷熨斗。
冷熨斗是韩裔美国人，年约50多，个子娇小，一张涂得白白的脸上妆容精致。不知道当初是如何来到美国并嫁了一个当地的白人律师，她老公的姓就是冷铁／熨斗，这名字来源于德国,是给铁匠的，她自己的英文名字叫琳达。一开始我和冷熨斗没有很多的交集，她一直在做一般性的文书工作，但是她自视甚高，每天高昂着头和人说话。
一天冷熨斗把一份文件交给我并顺便闲聊一下，她问我是不是听到关于她的流言蜚语。说实话我还真没听说任何关于她的小道消息，但是脑子里还是快速地过滤一下所有的八卦。我闻着她身上散发出来的那种使人昏昏欲睡的香粉气，看着她5尺的身高顶着一个吹烫卷得很好，用大约半瓶的喷发胶固定的状似金钟罩大头，然后很无辜地盯着她垫高过的鼻梁，瞪大眼睛说没有啊。她狐疑地看着我，心里一定在想：不会吧，我那么出名怎么可能没有传说在坊间流传？然后再问：你真的没有听说？我问：听说什么？她含糊其辞地走开了。我的好奇心被激发出来，这是迫使不想要八卦的我往八卦的路上奔跑啊。
和周围的同事有意无意，若无其事地提到冷熨斗，得到的消息惊人的多，尤其是从她的同族韩裔美国人的闺蜜女同事莎拉那儿。根据韩闺蜜莎拉广播电台的报道，冷熨斗的律师老公患癌症已经好一阵子了，而冷熨斗一面当着贤妻陪老公进出医院治疗，一面和部门里几乎所有不论婚否的男同事都是“炮友”，作战地点从健身房到停车场，还被同事偶尔撞见（听到此我立刻脑补铁达尼号里那个充满欲望热气的汽车玻璃上的手抓印）。我靠思密达，我心想这个女人是如何向别的男人发出信号从而招引他们乘上欲望号街车的？难道她的金钟罩头发是发射器？“更可怕的是，”莎拉压低她那平时一开口就响彻三里地的嗓音做神秘状地说，“她还介入盖瑞的婚姻使得他离婚，并在自己老公住院时和盖瑞在家里幽会。” What思密达？冷熨斗和盖瑞差20多岁啊，盖瑞有那么的不经诱惑吗还是冷熨斗有什么特别的招数？
自此以后我就开始注意冷熨斗和同事之间的互动，但是看不出她对于男同事尤其是盖瑞有任何狐媚妖惑的地方，而是像对待一般人一样板着脸公事公办的样子，好像对方完全没有在昨晚和她一起冲上云霄过。但是她会时不时走到一些男同事面前面带微笑以略带哀怨又稍微娇嗔的语气讲几句话，大概是对方忘记把文件备份或从复印机上拿下来，害得她要帮他做等等芝麻绿豆大的事，而那些男同事都略感抱歉的笑着谢谢她。难道这就是她的迷惑术？一面使人觉得歉疚一面在向对方发信号？调情的世界太复杂深奥思密达。
一次射击考核完毕后我正好坐在盖瑞旁边吃午饭便当，我开玩笑地问他坊间的有关他和冷熨斗的风言风语，盖瑞马上打开话匣子一五一十地把两人如何开始的，如何被他老婆发现而离婚等等都说出来。“可是，当我向她求婚时她却说不能丢下老公不管，说我们只是炮友。”盖瑞涨红了脸说。“那她一定在床上很厉害喽？”射击组的女汉子劳拉揶揄地说。“还不错，至少她什么都愿意尝试。”这次盖瑞的脸是羞红了。大家哄笑着走开，他们两个的事早已是射击组闲聊的谈资了，但我却第一次接受如此多的信息以至于忘记了吃便当而张着嘴目瞪口呆（呃，我只是随便问问而已，你们不用告诉我这么多的）。盖瑞的眼神有点迷离，他是在怀念那些激情的时刻还是在后悔被自己破坏的婚姻和对没有完整家庭的宝贝女儿抱歉？
后来冷熨斗又来问过我几次有没有听到过新的关于她的流言蜚语，在交谈中她愿意告诉我对方的名字，然后气愤地说自己多么的生气和无辜，她那激动的语气使人不得不相信她的话。我瞪大眼睛“惊讶”于众人的胡说八道并安慰她坚信她的“清白”，一面把那些人名和现实中的同事一一对应起来，有刚刚订婚的内向羞涩的新同事，有豪迈，爱家爱妻的大老粗退伍军人，还有面相凶恶人缘不好的中东裔同事。我简直有点怀疑冷熨斗是不是开了一个免费的"性趣治疗班", (那是应该要向部门报备的吧？) 有一次我在书店碰巧看到她和她老公在闲逛，当时大概是他癌症治疗的空隙。看着娇小的她站在高大瘦削，无精打采的老公旁边一副百依百顺的样子，我没有上去和她打招呼。
她老公最终不敌病魔而去世给她留下一些财产，冷熨斗的世界看似有了一个崭新的开始。她和盖瑞早就渐渐冷淡下来，因为她在出差时又找到一个新目标：当地一个男同事。她在丈夫去世后请调到新男友的州一起工作，并到处高调宣扬和男友的恩爱并自我宣布马上要结婚时，她的男友（也是莎拉以前的同事）告诉她并没有和她组建家庭的计划：“我们只是炮友”。
