这是一件作烟灰缸或肥皂盘用的实用器,香烟盒大小,并非作陈列用的工艺品。那年,在多伦多的圣劳伦斯周日古董集市,一位商贩出售小铜器杂件,三件一堆,售价好像是3加元。我看中一堆中有个小铜靴,很好玩''，就买回来。将这个已用得很旧.磨损得很厉害的小烟缸搁自一边。
一日,顺手取出来看:也不是铜器,虽镀了一层紫铜、但已露底,是合金吧。但看看这两个人物有点奇怪。一位是个气宇轩昂的军官,另一位是作惊讶状的少妇''，二人不是夫妇.但似乎是朋友。为何少妇手捂着嘴猛然惊讶?
反复观摩不得其解。待将此小盘掉转一面看,不禁哑然失笑:原来这位军官在摸她的屁股!这是一件传递幽默的小工艺品。有一点点色情,但绝不出格。
此君是流氓?是无赖?是色情狂?说不准。但总之是不正常之举。遂命名为:正面是君子,反面是小人。
